O Cravo e a Rosa

El clavel y la rosa

O Cravo e a Rosa

Nunca lo creíEu nunca acreditei
Lo que me hicisteNo que você me fez
La ira me ha quitado el corazónA raiva me tomou o coração

Y ahora quiere volverE agora quer voltar
Lástima, no funcionaráQue pena, não vai dar
Será mejor que encuentres a alguien a quien engañarMelhor você procurar alguém pra enganar

Y el amor como yo te he amadoE amar como eu te amei
Alguien que te diga las cosas que tienes que escucharAlguém pra te falar as coisas que você tem que escutar

No puedo aceptarloNão aguento
No puedo hacerloNão consigo
No lo entiendoNão entendo
Dejé de intentarloParei de tentar
No me entretengaNão me enrola
Me voyTô indo embora
Y no me esperes a cenar esta nocheE não me espere hoje pro jantar

Lo siento si cometí un errorDesculpe se eu errei
No quise ofenderteNão quis te ofender
La ira me ha quitado el corazónA raiva me tomou o coração

Sé que no funcionaráEu sei que não vai dar
Sólo vine a disculparmeSó vim me desculpar
Y voy a tratar de encontrar a alguien a quien amarE vou tentar achar alguém pra amar

Y el amor como yo te he amadoE amar como eu te amei
Alguien que me diga las cosas que no querías decirAlguém pra me falar as coisas que você não quis falar

No puedo aceptarloNão aguento
No puedo hacerloNão consigo
No lo entiendoNão entendo
Dejé de intentarloParei de tentar
No me entretengaNão me enrola
Me voyTô indo embora
Y no me esperes a cenar esta nocheE não me espere hoje pro jantar

Pero una vez te amé, ¿vale la pena intentarlo!?Mas eu já te amei, será que vale a pena tentar!?
La nostalgia va a vencer, cuando me voy a la cama soloSaudade vai bater, quando sozinho(a) for me deitar
Pero recordaré las cosas que me dijiste en esos díasMas vou lembrar das coisas que você me disse, naqueles dias
Entonces la ira vendráEntão a raiva vai vir
Será mejor que salgas de aquí porque yoÉ melhor você sair daqui porque eu

No puedo aceptarloNão aguento
No puedo hacerloNão consigo
No lo entiendoNão entendo
Dejé de intentarloParei de tentar
No me entretengaNão me enrola
Me voyTô indo embora
Y no me esperes a cenar esta nocheE não me espere hoje pro jantar