Falando de Amor

Hablando de Amor

Falando de Amor

niño entrega el periódicomenino pega o jornal
y mira la hora que el vientoe olha a hora que o vento
te lleva donde quierate leva onde quiser
dentro del pensamientodentro do pensamento

niño cuéntamemenino conta pra mim
de dónde viene este solde onde vem esse sol
quiero ese calor para míeu quero esse calor pra mim

quiero la poesíaeu quero a poesia
quiero un mundo locoeu quero um mundo louco
toda la simplicidadtoda a simplicidade
todo eso y un poco mástudo isso e mais um pouco

hablando de amorfalando de amor
tan simple asítão simples assim
parece clichéparece clichê
al menos para mípelo menos pra mim

Pero tu lugar está bajo mi cobertorMais seu lugar é debaixo do meu cobertor

niña mira este cielomenina veja esse céu
que brilla e irradia en tique brilha e irradia você
es el mismo de todos los díasé o mesmo de todos os dias
lo que cambia eres túo que muda é você

niña recuérdamemenina lembra de mim
de los ojos y de mi aromados olhos e do meu cheiro
estos tiempos he andado por ahíesses tempos andei por ai

recordándotelembrando de ti
rezando por mírezando por mim
lamentando este tiempolamentando esse tempo
tan lejos asítão longe assim

hablando de amorfalando de amor
tan simple asítão simples assim
parece clichéparece clichê
al menos para mípelo menos pra mim

Pero tu lugar está bajo mi cobertorMais seu lugar é debaixo do meu cobertor