Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.400

Se Quiser

Dias de Truta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se Quiser

Eu nunca prometi amor inteiro
Nem que eu teria preço pra te fazer feliz
Eu nunca te pedi cartas nem flores
Nem precisei de amores pra ocupar esse coração

Eu nunca garanti castelo gringo, nem luxo
Nem um sujeito culto, com negócios e planos
Eu nunca te falei sobre saúde plena
Pois é na sua ausência que em paz eu me arrebento

Mais se quiser um par, eletricidade,
Acento sossegado, um sol nascendo,
Eu tenho, pois me acostumei
A sempre acordar bem cedo...

Mais se quiser amor demais,
Um pouco mais de paz, a diferença,
A paixão vermelha na sua essência,
Eu me viro pra te dar...

Eu nunca me exibi com poesia nem violões
Nem matei sua fome pra jantar em silêncio
Nunca me distorci pra provar da sua carne
Nem viajei errado pra entender que eu te quero bem...

Mais se quiser me aceitar inteiro eu te dou tudo que eu tenho
E uma arma branca se acaso for se matar

Mais se quiser me devorar inteiro, um filho eu te
Prometo
A vida longa, um livro, e a certeza que faremos bons
Dezembros

Mais se quiser um par, eletricidade
Acento sossegado, um sol nascendo,
Eu tenho pois me acostumei
A sempre acordar bem cedo...

Mais se quiser amor demais
Um pouco mais de paz, a diferença,
A paixão vermelho e a sua essência,
Isso eu tenho pra te dar
eu me viro pra tentar te amar!!!

Si Quieres

Nunca prometí un amor completo
Ni que tendría el precio para hacerte feliz
Nunca te pedí cartas ni flores
Ni necesité amores para ocupar este corazón

Nunca garantizé un castillo extranjero, ni lujo
Ni un tipo culto, con negocios y planes
Nunca te hablé de una salud perfecta
Porque es en tu ausencia que en paz me desmorono

Pero si quieres un par, electricidad,
Un asiento tranquilo, un sol naciendo,
Lo tengo, porque me acostumbré
A despertar siempre temprano...

Pero si quieres amor en exceso,
Un poco más de paz, la diferencia,
La pasión roja en su esencia,
Me las arreglo para darte...

Nunca me exhibí con poesía ni guitarras
Ni sacié tu hambre para cenar en silencio
Nunca me distorsioné para probar de tu carne
Ni viajé errado para entender que te quiero bien...

Pero si quieres aceptarme por completo, te doy todo lo que tengo
Y un cuchillo blanco por si acaso quieres matarte

Pero si quieres devorarme por completo, te prometo un hijo
Una vida larga, un libro, y la certeza de que pasaremos buenos diciembres

Pero si quieres un par, electricidad
Un asiento tranquilo, un sol naciendo,
Lo tengo porque me acostumbré
A despertar siempre temprano...

Pero si quieres amor en exceso
Un poco más de paz, la diferencia,
La pasión roja y su esencia,
Eso tengo para darte
Me las arreglo para intentar amarte!!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dias de Truta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección