Agora É Que São Elas

Ahora Es Cuando Ellas Mandan

Agora É Que São Elas

Es que ahora es cuando ellas mandanÉ que agora é que são elas
Hada, princesa de cualquier libroFada, princesa de qualquer livro
Reina de cualquier vidaRainha de qualquer vida
Solución de existenciaSolução de existência

Es que ahora es cuando ellas mandanÉ que agora é que são elas
Chica, llena de graciaMenina, cheia de graça
Si supieras que cuando pasasSe soubesse que quando você passa
Hasta el reloj te esperaAté o relógio te espera

Y ella va a salir, llena de encantoE ela vai sair, cheia de charme
Asegura los tacones altos, saca a bailarGarante o salto alto, tira pra dançar
Mastica su chicle, solo para matarMastiga seu chiclete, só pra matar
Algunos corazones deliran allíAlguns coraçõezinhos delirando ali

Y ella no quiere saber de enamorarseE ela não quer saber de se apaixonar
Prefirió quedarse sola, un minuto solo para ellaPreferiu ficar sozinha, minuto só dela
Se divierte con las amigas, y paga por verSe diverte com as amigas, e paga pra ver
Algo que la haga más felizAlguma coisa que lhe deixa mais feliz

Y cuando vuelve a casa, no se preocupa por nadaE quando volta pra casa, não se preocupa com nada
Excepto todos los espejos que confirman que ella es hermosaExceto todos os espelhos que confirmam que ela é linda
Y antes de salir elige la ropa que mejor combinaE antes de sair escolhe a roupa que melhor combina

Es que mañana ella solo quiere bailarÈ que amanha ela só quer dançar
Y ella solo quiere bailarE ela só quer dançar
Incendiando el juicio del recintoIncendiando o juízo do recinto
Y ella solo quiere bailarE ela só quer dançar
No se emocione con el escote o el vestidoNão se anime com o decote ou o vestido
Que ella no se va a quitarQue ela não vai tirar
Incendiando y practicando el conformismoIncendiando e praticando o conformismo
Y ella solo quiere bailar, y ella solo quiere bailarE ela só quer dançar, e ela só quer dançar