Pode Crer

Puede Creer

Pode Crer

Cuando salgasQuando for sair
que sea sin rencorque seja sem mágoa
sin odio ni nadasem rancor e nem nada
que no te haga sonreírque não te faça sorrir

el mundo te dao mundo te dá
sin pedir nada a cambiosem nada pedir em troca
sonríe, y si necesitas llorarsorria, e se precisar chora
que el camino es tranquilo y felizque o caminho é tranquilo e feliz

si la soledad aprieta, enamórate de un pajaritose a solidão apertar, namore com um passarinho
o del primero que esté solo...ou com o primeiro que estiver sozinho...
pero no dejes de mostrar dónde duele,mais não deixe de mostrar aonde dói,
dónde sangra y corroeaonde sangra e corrói

toma aire...segura o ar...
abre los brazos en una tarde de solabra os braços numa tarde de sol
participa en tus días...participe dos seus dias...
aunque sea solo,mesmo que seja sozinho,
aunque sangre un poquito...mesmo que sangre um pouquinho...

cuando se conoce la verdadquando se conhece a verdade
puede creer que aún existe amorpode crêr que ainda existe amor

mientras el alma sea pequeñaenquando a alma é pequena
no existirá nostalgia sin dolornão existira saudade sem dor