Elizabete

Elizabete

Elizabete

Elizabete salió al marElizabete foi sair pro mar
Como siempre, olvidó su bolsoPra variar se esqueceu da bolsa
No tenía mucho que llevarNão tinha muitas coisas pra levar
Pero algo asustó a la chicaMais uma coisa assustou a moça

¿Dónde está esa chispa de mi vida?Cadê aquele gás da minha vida
¿Dónde está el amor que lame mi boca?Cadê o amor que lambe a minha boca
¿Será que las olas que salté fueron pocas?Será que as ondas que eu pulei foi poucas
A veces la superstición sale a floteSuperstição as vezes vem a tona

Elizabete, tómate un descansoElizabete vê se dá um tempo
En lugar de golpear, golpea al borrachoAo invés do "tapa", espanca o baziado
Se hizo otro dibujo en el cuelloMarcou mais um desenho no pescoço
Se fue de vacaciones para disfrutar del espacioSai de férias pra curtir o espaço

Elizabete, borra tus garabatos del libro...Elizabete, apaga seus garranchos do livro...

Elizabete, cree en esta falta de juicio...Elizabete, acredita nessa falta de juízo...

Y no vengas a decir que todo el sueño que intentaste...E não vem falar, que todo o sonho que você tentou...
Pasó desapercibido sin que te dieras cuenta...Passou despercebido sem voçê notar...

Que el sabor de la búsqueda de algo bueno,Que o gosto da procura por alguma coisa boa,
Ya es algo bueno para recordar...Já é alguma coisa boa pra se lembrar...