Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.059

Minha Vida

Dias de Truta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Minha Vida

EU VOU...
Onde sobra educação
Onde não exista omissão
Onde se use a verdade
Onde os fracos façam parte

Eu vou aonde seja belo
Aonde o título é o certo
Aonde se tente PELO MENOS o correto
Aonde os anjos são dispersos

EU SOU...
Uma combinação de raças
Uma persona não exata
Uma curva aonde a reta acaba
A flor, o espinho e a iniciativa imediata

Um amante de Deus
Um rebelde pros anjos
Mais olá do que adeus
Conformista e errante

EU QUERO
O nirvana de alegria todo dia
O poder guardado dentro de uma caixinha
Os idosos tendo um pingo de respeito
O dinheiro exterminado por inteiro

A caricia de um amor até suicida
A minha família sempre reunida
A vanguarda e o moderno na mesma esquina
Uma solidão tranqüila, quando eu cansar de algum
dia...

EU VOU, EU SOU E EU QUERO o que eu bem entender...
Pois não há fala que me cale,
Olhos que subestime de temor,
Olfato que descubra onde estou,
Ouvidos que só escute um determinado som...

Nem mãos que me faça passar por onde eu não quero...
Que mostre o que eu não é correto...
Que me dá o que não alimenta o meu ego...

Sou um bom filho de deus,
Às vezes mais trabalhoso do que entender:
Porque a guerra entre muçulmanos e judeus...
E só há uma certeza...
Somos o que nos disponhamos a fazer...
E NASCEMOS TODOS IGUAIS...

(by Madeixas)

Mi Vida

YO VOY...
Donde abunde la educación
Donde no haya omisión
Donde se use la verdad
Donde los débiles sean incluidos

Voy a donde sea hermoso
Donde el título sea el correcto
Donde al menos se intente lo correcto
Donde los ángeles estén dispersos

YO SOY...
Una combinación de razas
Una persona no exacta
Una curva donde termina la recta
La flor, la espina y la iniciativa inmediata

Un amante de Dios
Un rebelde para los ángeles
Más hola que adiós
Conformista y errante

YO QUIERO
El nirvana de la alegría cada día
El poder guardado en una cajita
Los ancianos teniendo un poco de respeto
El dinero exterminado por completo

La caricia de un amor casi suicida
Mi familia siempre unida
La vanguardia y lo moderno en la misma esquina
Una soledad tranquila, cuando me canse algún día...

YO VOY, YO SOY Y YO QUIERO lo que yo bien entienda...
Porque no hay palabra que me calle,
Ojos que subestimen con temor,
Olfato que descubra dónde estoy,
Oídos que solo escuchen un sonido específico...

Ni manos que me hagan pasar por donde no quiero...
Que muestren lo que no es correcto...
Que me den lo que no alimenta mi ego...

Soy un buen hijo de Dios,
A veces más complicado de entender:
Porque la guerra entre musulmanes y judíos...
Y solo hay una certeza...
Somos lo que estemos dispuestos a hacer...
Y NACIMOS TODOS IGUALES...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dias de Truta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección