Lampião, o Rei do Cangaço

Lampião, el Rey del Cangaço

Hoy debería ser un distinguido caballero, pero la justicia me falló porque no tengo dinero.
Mi padre fue asesinado y para vengarlo me convertí en cangacero.
Me parecía una desgracia y una falta de atención, que el tipo matara a mi padre y yo no diera explicaciones.
Tomé el rifle ligero con la cartuchera en el pecho y recorrí el sertón.
Salí sin rumbo fijo como cualquier otro, necesitaba encontrar al asesino de mi padre,
Me encontré con el bribón y le di todo el cargador del rifle, ese tipo no dijo ni una palabra.
Me quedé con la conciencia tranquila, me dispuse a entregarme, pero la injusta justicia no quiso juzgar mi crimen, me sentí inquieto, perseguido y odiado, mi destino era matar.
Recorrí todo el noreste, pasé por pueblos y aldeas, visité ricas haciendas y dueños de bueyes arados, vi al rico que oprimía y al pobre que sufría, vi al sertón levantado.
El nordestino pasaba por lo peor del desespero, viviendo bajo el látigo del coronel del dinero, débil no hacía trama porque el imperio del miedo dominaba todo el sertón.
La ley era del más fuerte, la justicia era escasa, el rico mandaba en todo, el pobre no tenía oportunidad, para el rico había justicia, tenía matones y policía y para el pobre había cárcel.
Dicen que fui injusto, que cometí injusticias, pero respeté más a los ancianos y a los niños inocentes,
Al hombre que esclavizaba, que mataba y que robaba, a todos esos los liquidé.
Y con mi lengua amarilla nunca respeté un duelo, fui cangacero, fui rey.