Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 178.144
Letra Significado

Pretty Girl

Bonita

Hey, pretty girl, when you’re looking at meOye, bonita, cuando me estás mirando
I feel like my life covers your whole bodyYo siento que mi vida cubre todo tu cuerpo
Hey, pretty girl, when you’re looking at meOye, bonita, cuando me estás mirando
I feel like my life covers your whole bodyYo siento que mi vida cubre todo tu cuerpo

Hey, pretty girl, and I feel so happyOye, bonita, y me siento tan contento
That in this moment, I think about how tomorrow will beQue, en el instante, pienso cómo será mañana
When I kiss you, feeling totally sureCuando te bese totalmente confiado
That if someone’s watching, they’ll get it right awayQue si alguien está mirando, me comprende en seguida

That your eyes have me under their spellQue tus ojos me dominan
That your lips fascinate meQue tu boca me fascina
That your body drives me crazyQue tu cuerpo me enloquece
That when we’re together, everyone will sayQue cuando estemos juntos, todo el mundo diga
Wow, those kids really love each otherCaramba, esos muchachos sí se quieren

May God keep you safe and the Virgin blessPueda ser que Dios los guarde y la Virgen bendiga
The love that you shareEl cariño que se tienen
May God keep you safe and the Virgin blessPueda ser que Dios los guarde y la Virgen bendiga
The love that you share, manEl cariño que se tienen, homb'e

Like I live from place to placeComo yo vivo de un lado para otro
'Cause my job makes me do it this wayPorque mi profesión me obliga a hacerlo así
Like I live from place to placeComo yo vivo de un lado para otro
'Cause my job makes me do it this wayPorque mi profesión me obliga a hacerlo así

I get sad when I’m far awayMe pongo triste cuando me encuentro lejos
That’s when I want to be close to youEntonces es cuando quiero estar cerca de ti
To see if that way you won’t feel botheredPa' ver si así no te sientas molesta
Because of the distance that separates our livesPor causa de la ausencia que separa nuestras vidas

That your eyes have me under their spellQue tus ojos me dominan
That your lips fascinate meQue tu boca me fascina
That your body drives me crazyQue tu cuerpo me enloquece
That when we’re together, everyone will sayQue cuando estemos juntos todo el mundo diga
Wow, those kids really love each otherCaramba, esos muchachos sí se quieren

May God keep you safe and the Virgin blessPueda ser que Dios los guarde y la Virgen bendiga
The love that you shareEl cariño que se tienen
May God keep you safe and the Virgin blessPueda ser que Dios los guarde y la Virgen bendiga
The love that you share, manEl cariño que se tienen, homb'e

Like you say you live in doubtComo tú dices que vives indecisa
'Cause distrust messes with your mindPorque la desconfianza te daña el pensamiento
Like you say you live in doubtComo tú dices que vives indecisa
'Cause distrust messes with your mindPorque la desconfianza te daña el pensamiento

I come to tell you in my song, pretty girlVengo a decirte en mi canción, bonita
That my soul needs your noble feelingsQue mi alma necesita tu noble sentimiento
'Cause in life, there are important thingsPorque, en la vida, hay cosas importantes
That are more elegant when treated with respectQue son más elegantes si se tratan con respeto

It’s that your eyes have me under their spellEs que tus ojos me dominan
That your lips fascinate meQue tu boca me fascina
That your body drives me crazyQue tu cuerpo me enloquece
That when we’re together, everyone will sayQue cuando estemos juntos todo el mundo diga
Wow, those kids really love each otherCaramba, esos muchachos sí se quieren

May God keep you safe and the Virgin blessPueda ser que Dios los guarde y la Virgen bendiga
The love that you shareEl cariño que se tienen
May God keep you safe and the Virgin blessPueda ser que Dios los guarde y la Virgen bendiga
The love that you share, manEl cariño que se tienen, homb'e

The love that you shareEl cariño que se tienen
The love that they have for each otherEl amor que ellos se tienen
The love that they share, both of themEl cariño que se tienen los dos
The love that they share, manEl cariño que se tienen, homb'e

May God keep both of you safePueda ser que Dios los guarde a los dos
The love that you shareEl cariño que se tienen

Escrita por: Diomedes Diaz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diomedes Díaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección