Compadre Querido

Dear Buddy

Compadre Querido

Listen buddy let's go drinkOiga compadre vamo' a beber
I want you to offer me a drink (repeat)Yo quiero que usted me brinde un trago (bis)
And explain to me how I can forget that woman (repeat)Y expliqueme como hago para olvida' esa mujer (bis)
When I can't see her, the hangover wants to kill me (repeat)Cuando no la puedo ver me quiere mata' el guayabo (bis)
And explain to me how I can forget that woman (repeat)y expliqueme como hago para olvida' esa mujer (bis)

Look buddy here's the drinkMire compadre aqui tiene el trago
And forgive me for telling you (repeat)Y me perdona que se lo diga (bis)
You are tormentedUste' esta martirizado
And she is calm (repeat)Y ella se encuentra tranquila (bis)

Oh! I have seen women¡Ay! yo he visto mujeres
Crying for a love (repeat)Llorando un cariño (bis)
They cry like a childLloran como un niño
Without anyone to console them (repeat)Sin quién las consuele (bis)
These are things that hurtSon cosas que duelen
Dear buddyCompadre querido

For that woman, it's something I sufferPor esa hembra es cosa que sufro
And if I die, don't think twice (repeat)Y si me muero no hay que pensarle (bis)
And he who dies for his pleasureY el que muere por su gusto
Even death comes to him (repeat)Hasta la muerte le sale (bis)

Oh! Let no one mourn meAy! que nadie me guarde luto
Don't cry for me buddy (repeat)Que no me lloren compadre (bis)
And he who dies for his pleasureY el que muere por su gusto
Even death comes to him (repeat)Hasta la muerte le sale (bis)
And he who dies for his pleasureY el que muere por su gusto
Even death comes to him (repeat)Hasta la muerte le sale (bis)

Oh! Let no one mourn me¡Ay! que nadie me guarde luto
Don't cry for me buddy (repeat)Que no me lloren compadre (bis)
And he who dies for his pleasureYy el que muere por su gusto
Even death comes to him (repeat)Hasta la muerte le sale (bis)
And he who dies for his pleasureY el que muere por su gusto
Even death comes to him (repeat)Hasta la muerte le sale (bis)

Explain to me how I canExpliqueme como hago
Forget that woman (repeat)Para olvida' esa mujer (bis)
To forget that womanPara olvida' esa mujer
Explain to me how I canExpliqueme como hago
Explain to me how I canExpliqueme como hago
Forget that womanPara olvida esa mujer