Corazón Callejero

Herz auf der Straße

Corazón Callejero

Die Ausgänge, die ein Herz hat (2)Las salidas que tiene un corazón (2)
Von einem Mann wie mir, sentimentalDe un hombre como yo sentimental
Sind Ausgänge, die nur Gott weißSon salidas que sólo sabe Dios
Der nicht weiß, wie es sich bewegen sollEl cual ni como debe circular

Oh! Braune, oh! Braune, vergiss mich nicht (2)Ay! morena ay! morena no me vayas a olvidar (2)
Weil ich ein Herz auf der Straße habe (2)Como tengo un corazón callejero (2)
Manchmal springt es heraus und feiertA veces se me sale y parrandea
Dann kommt es hierher und erzählt dem GeschichtenerzählerLuego viene aqui le cuenta al cuentero
Dass es müde ist, damit sie es glaubenDciendo que tiene sueño pa' que crean

Es sind Lügen, es sind Lügen, was es bringt, ist ein Scherz (2)Son mentiras, son mentiras lo que trae és una pea (2)

Du würdest sagen, ich bin ein Unschuldslamm (2)Tu dirias que soy un inocente (2)
Weil ich schmeichelhaft und gefällig binPorque soy zalamero y complaciente
Aber es gibt Leute, die glauben, diese WeltPpero hay gente que cree que este mundo
Gehört ihnen und dass niemand sonst es verdientÉs de ello' y que mas nadie lo merece
Ich denke auch, dass die Erde deshalb bebtTambién pienso que es por eso que la tierra se estremece
Und wenn sie bebt, hat niemand MitleidY cuando tiembla cuando tiembla de nadie se compadece

Wie du den Wind in deinem Rücken hast (2)Como tienes el viento a tu favor (2)
Und tausend weitere Gründe zu fliegenY mil razones mas para volar
Und wer fliegt, muss ein Flugzeug seinY el que vuela tiene que ser avión
Oder sonst die AbsichtO de no la pretención
Auch fliegt und der Rauch steigt ihm zu KopfTambién vuela y sube el humo a la cabeza
Oh! Braune, oh! Braune, oder kommst du plötzlich zurück? (2)Ay! morena ay! morena o de pronto te regresas (2)