Dejala

Let Her Go

Dejala

Buddy, listen to this adviceAmigo escucha este consejo
I'm giving you so you can let her goQue yo te doy pa' que la dejes
Why are you playing blind?Por qu razón te haces el ciego
When you know she doesn't care for youSi sabes bien que no te quiere

Stop living in liesNo sigas viviendo de engaños
You can't be happy that wayQue así no puedes ser feliz
Your love is hurting youTu amor te está causando daño
And I don't want that for youY yo no quiero un mal pa' ti

You're not the first, nor the last, manNo eres el primero, ni el último, menos
To be betrayed by a womanQue lo traiciona una mujer
But it's enough alreadyPero ya esta bueno
To keep suffering for no reasonQue sigas sufriendo, sin razón de ser
In the end, they don't love youTotal para que, no te están queriendo

Let her go, she's gonna ruin youDejala, que va a acabar contigo
Let her go, she never cared for youDejala, que nunca te ha querido
Let her go, I'm telling you for your own goodDejala, por tu bien te lo digo
Let her go, find a better pathDejala, busca un mejor destino

You like her too much and can't forget herTe gusta demasiado y no puedes olvidarla
You're in love, but you gotta let her goEsts enamorado, pero tienes que dejarla

Let her go, find yourself another girlDejala, buscate otra mujer
Let her go, so she can suffer tooDejala, pa' que sufra también
Let her go, don't see her againDejala, no la vuelvas a ver
Let her go, she won't love youDejala, que no te va a querer

Buddy, I'm really worriedAmigo estoy muy preocupado
'Cause I know you're lyingPorque yo sé que estás mintiendo
You said you left herDijiste que la habias dejado
But that's not true, you're still seeing herY no es así, la sigues viendo

More than a friend, I'm your brotherMás que un amigo soy tu hermano
So listen to my advicePor eso escucha mis consejos
What do you gain by still loving her?Qu ganas con seguirla amando
If she doesn't feel the sameSi no te están correspondiendo

You still love her, and I get itLa sigues queriendo y yo te comprendo
But I need you to knowPero te voy a hacer saber
That I've been datingQue yo estoy saliendo
That same girl for a long timeHace mucho tiempo con esa mujer
If you don't believe me, I'll prove itSi no me lo crees, yo te lo demuestro

Let her go, she's gonna ruin youDejala, que va a acabar contigo
Let her go, she never cared for youDejala, que nunca te ha querido
Let her go, I'm telling you for your own goodDejala, por tu bien te lo digo
Let her go, find a better pathDejala, busca un mejor destino

Don't waste any more timeNo pierdas más tu tiempo
'Cause I don't want to see you sinkingQue no quiero verte hundido
Those who listen to advice grow oldEl que escucha consejos llega a viejo
Dear friendQuerido amigo

Let her go, find yourself another girlDejala, buscate otra mujer
Let her go, so she can suffer tooDejala, pa' que sufra también
Let her go, don't see her againDejala, no la vuelvas a ver
Let her go, she won't love youDejala, que no te va a querer