Mujereando

Frauenliebe

Mujereando

Ay! Sie sagen, ich habe ein Verbrechen begangenAy! dicen que cometi un delito
und plötzlich verurteilen sie michy de pronto hasta me condenan
weil ich das Kästchen beschädigt habeporque le dañe el cofrecito
von einer gefälligen Braunen (bis)a una complaciente morena (bis)

Ay! Sie sagen, ich sei der größte Schuftay! dicen que soy el sinvergüenza
auf dieser Erdemas grande que tiene la tierra
und mit diesem Haufen Frauen kann jedery con ese pocon de mujeres cualquiera
in Schwierigkeiten geraten (bis)se mete en problemas (bis)

Denn manchmal gehe ich sorglos zur ArbeitPorque a veces salgo a trabajar muy
ohne zu wissen, dass michdespreocupado sin saber que me esta
eine Frau erwartet, die mich einlädtesperando una mujer que me invita
mit ihrem Flirtencon su coquetear

Ich gebe der Frau immer, was sie willYo siempre complazco a la mujer
weil ich sie wirklich magporque es que me gusta de verdad
seit dem ersten Tag, an dem ich sie probiert habedesde el primer dia que la probe
habe ich nie aufgehört, sie zu probierennunca la he dejado de probar

Frauenliebe, mein ganzes Leben werde ich lebenMujereando, toda la vida viviré
Frauenliebe, verliebt in die Liebemujereando, enamorado del amor
Frauenliebe, denn ein Leben ohne Fraumujereando, porque la vida sin mujer
hat keinen Sinn und keinen Grundno tiene objeto ni razón

Ay! Ich arbeite, meine HerrenAy! vivo trabajando señores
aber manchmal mache ich eine Pausepero a veces paro un ratico
ich erfülle meine Pflichtencumplo con mis obligaciones
und gebe dem Vögelchen zu essen (bis)y le doy de come'al pajarito (bis)

Wenn ich Priester geworden wäreSi me hubiera metido a cura
wäre meine Sünde noch größermas grande seria mi pecado
denn so mit Soutane und allemporque asi con sotana y todo
hätte ich mehr als eine mitgenommen (bis)mas de una me hubiera llevado (bis)

Denn manchmal gehe ich sorglos zur ArbeitPorque a veces salgo a trabajar muy
ohne zu wissen, dass michdespreocupado sin saber que me esta
eine Frau erwartet, die mich einlädtesperando una mujer que me invita
mit ihrem Flirtencon su coquetear

Ich gebe der Frau immer, was sie willYo siempre complazco a la mujer
weil ich sie wirklich magporque es que me gusta de verdad
seit dem ersten Tag, an dem ich sie probiert habedesde el primer dia que la probe
habe ich nie aufgehört, sie zu probierennunca la he dejado de probar

Frauenliebe, mein ganzes Leben werde ich lebenMujereando, toda la vida viviré
Frauenliebe, verliebt in die Liebemujereando, enamorado del amor
Frauenliebe, denn ein Leben ohne Fraumujereando, porque una vida sin mujer
hat keinen Sinn und keinen Grundno tiene objeto ni razón

Frauenliebe, ein Mann hat ohne Frauen kein LebenMjereando, no tiene vida el hombre solo
Frauenliebe, darum leben die Frauen hochmujereando, por eso vivan las mujeres
Frauenliebe, darum von Mama bis hiermujereando, por eso de mama pa'ca
Frauenliebe, ich will, dass die Frauen lebenmujereando, quiero que vivan las mujeres
Frauenliebe, aber dass die Frauen lebenmujereando, pero que vivan las mujeres
Frauenliebe, die die Männer verrückt machenmujereando, las que ponen mal a los hombres
Frauenliebe, dass sie leben!mujereando, que vivan