Mujereando

Vrouwenliefde

Mujereando

Ay! ze zeggen dat ik een misdaad heb gepleegdAy! dicen que cometi un delito
en plotseling veroordelen ze mey de pronto hasta me condenan
omdat ik het doosje heb beschadigdporque le dañe el cofrecito
van een welwillende brunette (bis)a una complaciente morena (bis)

ay! ze zeggen dat ik de grootste schoft benay! dicen que soy el sinvergüenza
op deze aarde die er ismas grande que tiene la tierra
en met die hoop vrouwen, wie dan ooky con ese pocon de mujeres cualquiera
krijgt hij problemen (bis)se mete en problemas (bis)

Want soms ga ik werken heelPorque a veces salgo a trabajar muy
ongedwongen zonder te weten dat er een vrouw isdespreocupado sin saber que me esta
die me uitnodigtesperando una mujer que me invita
met haar geflirtcon su coquetear

Ik geef altijd de vrouw wat ze wilYo siempre complazco a la mujer
omdat ik echt van haar houporque es que me gusta de verdad
vanaf de eerste dag dat ik haar proefdedesde el primer dia que la probe
heb ik nooit meer van haar afgeblevennunca la he dejado de probar

Vrouwenliefde, mijn hele leven zal ik levenMujereando, toda la vida viviré
vrouwenliefde, verliefd op de liefdemujereando, enamorado del amor
vrouwenliefde, want een leven zonder vrouwmujereando, porque la vida sin mujer
heeft geen doel of redenno tiene objeto ni razón

Ay! ik werk hard, herenAy! vivo trabajando señores
maar soms neem ik even pauzepero a veces paro un ratico
ik voldoe aan mijn verplichtingencumplo con mis obligaciones
en geef ik wat te eten aan het vogeltje (bis)y le doy de come'al pajarito (bis)

Als ik priester was gewordenSi me hubiera metido a cura
zou mijn zonde groter zijnmas grande seria mi pecado
want zo met een soutane en alporque asi con sotana y todo
had ik meer dan één vrouw meegenomen (bis)mas de una me hubiera llevado (bis)

Want soms ga ik werken heelPorque a veces salgo a trabajar muy
ongedwongen zonder te weten dat er een vrouw isdespreocupado sin saber que me esta
die me uitnodigtesperando una mujer que me invita
met haar geflirtcon su coquetear

Ik geef altijd de vrouw wat ze wilYo siempre complazco a la mujer
omdat ik echt van haar houporque es que me gusta de verdad
vanaf de eerste dag dat ik haar proefdedesde el primer dia que la probe
heb ik nooit meer van haar afgeblevennunca la he dejado de probar

Vrouwenliefde, mijn hele leven zal ik levenMujereando, toda la vida viviré
vrouwenliefde, verliefd op de liefdemujereando, enamorado del amor
vrouwenliefde, want een leven zonder vrouwmujereando, porque una vida sin mujer
heeft geen doel of redenno tiene objeto ni razón

Vrouwenliefde, een man heeft geen leven alleenMjereando, no tiene vida el hombre solo
vrouwenliefde, daarom leven de vrouwenmujereando, por eso vivan las mujeres
vrouwenliefde, daarom van mama tot hiermujereando, por eso de mama pa'ca
vrouwenliefde, ik wil dat de vrouwen levenmujereando, quiero que vivan las mujeres
vrouwenliefde, maar dat de vrouwen levenmujereando, pero que vivan las mujeres
vrouwenliefde, de vrouwen die de mannen in de problemen brengenmujereando, las que ponen mal a los hombres
vrouwenliefde, laat de vrouwen levenmujereando, que vivan