Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19.990

Otro Adios Es Morirme

Diomedes Díaz

Letra Significado

Another Goodbye Is Like Dying

Otro Adios Es Morirme

I thank you for letting me talk to you for a momentTe agradezco por poder hablar un instante contigo
I don’t know if I really deserve it for hurting youYo no si en verdad lo merezco por hacerte daño
The truth is I’ve counted all that I’ve lostLo cierto es que he sacado la cuenta de cuanto he perdido
By hurting your innocence, I’m left with nothingAl haber lastimao tu inociencia he quedado sin nada
I fear nothing in my life without you because I haven’t forgotten youNada temo en mi vida sin ti por que no te he olvidado
I fear nothing in my life without you because I love you so muchNada temo en mi vida sin ti por que tanto te amo

Last night I kissed you on the lips and felt like I was dyingAnoche te di un beso en la boca y sentí morirme
Because I could hold you again, but it was just a dreamPor que pude abrazarte de nuevo pero era un sueño
I confess that living without you has been terribleTe confieso que vivir sin ti ha sido terrible
And I ask God to forgive me because I love youY te pido por Dios me perdones por que yo te quiero

I wouldn’t want to say goodbye againNo quisiera otra vez despedirme
I don’t want to leave without your kissesYo no me quiero ir sin tus besos
Accepting another goodbye is like dyingAceptar otro adios es morirme
If my life is you, I confessSi mi vida eres tú, lo confieso
And in your hands is to bless meY en tus manos esta bendecirme
Or deny me and throw me into hellO negarme y tirarme al infierno
I wouldn’t want to say goodbye againNo quisiera otra vez despedirme
I don’t want to leave without your kissesYo no me quiero ir sin tus besos

You can see that faith has changed me and I’m not who I used to bePuedes ver que la fe me cambio y que no soy el de antes
More than the one who surrendered to Jesus, I find myself repentantMás que aquel que a Jesús entrego me encuentro arrepentido
Without your love, I have no choice but to follow the same pathSin tu amor ya me queda seguir por el mismo camino
If in the years without you I haven’t felt fortuneSi en los años sin ti no e podido sentir la fortuna
My fortune is you, and I pray to God it’s not too lateMi fortuna eres tú y quiera Dios de que aún no sea tarde
My fortune is you, and I pray to God that you can love meMi fortuna eres tú y quiera Dios que tu puedas amarme

Today I understand how many lessons come from mistakesHoy comprendo cuantas enseñanzas dejan los errores
If my mistake condemns me to live crying over your memoriesSi mi error me condena a vivir llorando tus recuerdos
I was a fool to let your love go for a thousand lovesYo fui un tonto al dejar ir tu amor por vivir mil amores
And your love, the true love, I let go with the windY tu amor el amor de verdad lo deje con el viento

I’m not ashamed to talk about the sadnessNo me da pena hablar de lo triste
I was fair with your feelingsYo fui justo con tus sentimientos
Accepting another goodbye is like dyingAceptar otro adios es morirme
I regret the past of the two of usDel ayer de los dos me arrepiento

And in your hands is to bless meY en tus manos esta bendecirme
Or deny me and throw me into hellO negarme y tirarme al infierno
I wouldn’t want to say goodbye againNo quisiera otra vez despedirme
I don’t want to leave without your kissesYo no me quiero ir sin tus besos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diomedes Díaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección