Perita En Dulce

Perita En Dulce

Perita En Dulce

Dit liefde gaat moeilijk zijn, mijn levenEste amor va a ser difícil mi vida
Dit liefde..!!Este amor..!!
Zo zoals ze het schilderenAsí como están pintando
Zullen de dingen lijdenLas cosas, sufrirán
Ik heb gemerkt dat ze meHe notado que me tienen
Zonder reden benijdenEnvidia sin razón
Simpelweg omdat ze zienSolo porque me ven
Dat ik de eigenaar benQue soy el dueño
Van jouw zangerDe tu cantor
Die behoorlijk heeft gevochtenQue bastante luche
Omdat je me wilt als jouw liefde (herhaal)Porque me quieras por ser tu amor (bis)

Als je al voelt dat je zeker weetSi ya sientes tu certeza de lo
Wat ik voor jou voelQue siento por ti
Applaudisseer, schreeuw, lach, droomAplaude, grita, ríe, sueña
Maar laat niet toe dat iemandPero no dejes que alguien
Slecht over mij tegen je praatLlegue a hablarte mal de mí
Maar laat niet toe dat ze je bedriegenPero no dejes que te engañen
Om je van mij weg te houdenPara alejarte de mí
En word niet verdrietigY no te pongas triste
Om de dingen die ze zeggenPor las cosas que te digan
Denk beter zo...Piensa mejor así…
Dat je met mij hebt genotenQue conmigo te has comido
Van de groene en de rijpeLas verdes y las maduras
Hou op met die gekkigheid, nietsDéjense de locuras nada
Zullen ze bereikenVan a conseguir
Dat je met mij al hebt geproefdQue conmigo ya probaste
Van het verleden en de zoetheidEl ayer y la dulzura
Je had nooit twijfelsNunca tuviste duda
Om je aan mij te gevenPara entregarte a mí

Perita in zoetheid ben ik nietPerita en dulce no soy
En ik kan me vergissenY me puedo equivocar
Ze kunnen me kruisigenMe pueden crucificar
Maar ik ga niet van jou wegPero de ti no me voy
Dat je met mij hebt genotenQue conmigo te has comido
Van de groene en de rijpeLas verdes y las maduras
Hou op met die gekkigheid, nietsDéjense de locuras nada
Zullen ze bereikenVan a conseguir

In mijn bloed heb ik geen koninklijkheidEn mi sangre no tengo realezas
Ik ben wie ik benSoy quien soy
Ik ben vrij en heb de zekerheidYo soy libre y tengo la certeza
Dat er een God isQue ahí un Dios
Waar de jaloerse zijnDonde están los envidiosos
Toon de verraadMuestren la traición
Ik heb uiteindelijk gewonnenYo finalmente gane
En heb altijd mijn hart gegevenY siempre entregue mi corazón

Als je al voelt dat je zeker weetSi ya sientes tu certeza de lo
Wat ik voor jou voelQue siento por ti
Applaudisseer, schreeuw, lach, droomAplaude, grita, ríe, sueña
Maar laat niet toe dat iemandPero no dejes que alguien
Slecht over mij tegen je praatLlegue a hablarte mal de mí
Maar laat niet toe dat ze je bedriegenPero no dejes que te engañen
Om je van mij weg te houdenPara alejarte de mí
En word niet verdrietigY no te pongas triste
Om de dingen die ze zeggenPor las cosas que te digan
Denk beter zo...Piensa mejor así…
Dat je met mij hebt genotenQue conmigo te has comido
Van de groene en de rijpeLas verdes y las maduras
Hou op met die gekkigheid, nietsDéjense de locuras nada
Zullen ze bereikenVan a conseguir
Dat je met mij al hebt geproefdQue conmigo ya probaste
Van het verleden en de zoetheidEl ayer y la dulzura
Je had nooit twijfelsNunca tuviste duda
Om je aan mij te gevenPara entregarte a mi

Perita in zoetheid ben ik nietPerita en dulce no soy
En ik kan me vergissenY me puedo equivocar
Ze kunnen me kruisigenMe pueden crucificar
Maar ik ga niet van jou wegPero de ti no me voy
Dat je met mij hebt genotenQue conmigo te has comido
Van de groene en de rijpeLas verdes y las maduras
Hou op met die gekkigheid, nietsDéjense de locuras nada
Zullen ze bereikenVan a conseguir