De Liefde Die Ik Droomde

El Amor Que Soñé

Ik zou je droom willen onderbreken, midden in de nachtYo quisiera interrumpir tu sueño una madrugada
En mijn gezang in je oor fluisteren, zoals ik droomde, ik zou stil willen komenY llevarte mi canto al oído como lo soñé, yo quisiera llegar silencioso y cantar en tu ventana
En zingen bij je raam, omdat ik bij je wil blijven tot de dageraadPorque quiero quedarme contigo hasta el amanecer
En ik zou je haar willen voelen, dat het mijn gezicht raakt, je lippen willen kussenY quisiera sentir tu cabello tocando mi rostro, a tus labios besar
En luisteren naar Diomedes die de mooie liedjes zingt die Iván Zuleta speeltY escuchar a Diomedes cantando las canciones bellas que les toca Iván Zuleta

Dit is de liefde die ik droomdeEste es el amor que yo soñé
Dit is de liefde die ik uitvondEste es el amor que yo inventé
Dit is de liefde die ik je zal geven, zodat je goed bij mij leeftEste es el amor que te daré, para que conmigo vivas bien

En in mijn stille, lange nachten, denk ik in stilte naY en mis noches calladas y largas, en silencio me pongo a pensar
Hoe mooi het zou zijn als ik kon ontsnappen om je te zoekenQué bonito sería si escapadas para irte a buscar

Dit is de liefde die ik droomdeEste es el amor que yo soñé
Dit is de liefde die ik uitvondEste es el amor que yo inventé
Dit is de liefde die ik je zal geven, zodat je goed bij mij leeftEste es el amor que te daré, para que conmigo vivas bien

Ik kreeg liefdes die ik nooit dacht dat ze me zouden kwetsenMe dejaron amores que nunca pensé que me hirieran
Maar jij, ik zie je anders, klaar om te willenPero a ti yo te veo diferente, dispuesta a querer
Je ogen zijn sterren die mijn slapeloze nachten verlichtenSon tus ojos estrellas que alumbran mis noches en vela
Bij jou voel ik me anders, mijn mooie vrouwYo contigo me siento distinto, mi hermosa mujer
Vergeef me als ik aankom zingend met mooie liedjes uit mijn hartTú perdona si llego cantando canciones bonitas de mi corazón
Of vergeef me als je me ziet huilen, want mijn hele leven heb ik om liefde gehuildO perdona, si me ves llorando, que toda la vida he llorado por amor

Dit is de liefde die ik droomdeEste es el amor que yo soñé
Dit is de liefde die ik uitvondEste es el amor que yo inventé
Dit is de liefde die ik je zal geven, zodat je goed bij mij leeftEste es el amor que te daré, para que conmigo vivas bien

En in mijn stille, lange nachten, denk ik in stilte naY en mis noches calladas y largas, en silencio me pongo a pensar
Hoe mooi het zou zijn als ik kon ontsnappen om je te zoekenQué bonito sería si escapadas para irte a buscar

Dit is de liefde die ik droomdeEste es el amor que yo soñé
Dit is de liefde die ik uitvondEste es el amor que yo inventé
Dit is de liefde die ik je zal geven, zodat je goed bij mij leeftEste es el amor que te daré, para que conmigo vivas bien

Dit is de liefde die ik droomdeEste es el amor que yo soñé
Dit is de liefde die ik uitvondEste es el amor que yo inventé
Dit is de liefde die ik je zal geven, zodat je goed bij mij leeftEste es el amor que te daré, para que conmigo vivas bien

Dit is de liefde die ik droomdeEste es el amor que yo soñé
Dit is de liefde die ik uitvondEste es el amor que yo inventé
Dit is de liefde die ik je zal geven, zodat je goed bij mij leeftEste es el amor que te daré, para que conmigo vivas bien