The Voice of the People

La voz del pueblo

Oh, I have a beautiful presentAy yo tengo un presente bonito
Doesn't matter that I'm brokeNo importa que no tenga plata
I have a beautiful presentYo tengo un presente bonito
Doesn't matter that I'm brokeNo importa que no tenga plata

But God never lets me downPero Dios a mí no me falta
He gives me what I needÉl me da lo que necesito
But God never lets me downPero Dios a mí no me falta
He gives me what I needÉl me da lo que necesito

God has given me what’s necessaryDios a mí me ha dado lo necesario
I’m grateful for His workVivo agradecido de su labor
Sometimes I’ve stumbled and fallenA veces he tenido mi tropezón
And when I’m about to hit the ground, He lends me a handY cuando voy cayendo me dá la mano
I get back up, keep moving forward, but I won’t stop being who I amVuelvo y me paro, sigo adelante, pero no dejo de ser quien soy

With love for the ladiesCon amor pa' las mujeres
And friendship for my friendsY amistad pa' los amigos
And the people who’ve cheered for meY el pueblo que me ha aplaudido
Know well that I’m one of youSabe bien que soy de ustedes

Oh, life has its ups and downsAy la vida tiene altos y bajos
There are failures and rewardsHay fracasos y recompensas
Life has its ups and downsLa vida tiene altos y bajos
There are failures and rewardsHay fracasos y recompensas

There are good times and badHay momentos buenos y malos
Of joy and also of sadnessDe alegría y también de tristezas
I lived in the past and now the presentYo vivía el pasado y ahora el presente
Which I live with great satisfactionEl cual vivo con mucha satisfacción

I can’t predict the futureDel futuro no puedo darle razón
But the voice of the people, that’s my crewPero la voz del pueblo esa es mi gente
That’s why I think if God wills itPor eso pienso que si Dios quiere
If it’s not the same, it could be betterSi no es igual puede ser mejor

With love for the ladiesCon amor pa' las mujeres
And friendship for my friendsY amistad pa' los amigos
And the people who’ve cheered for meY el pueblo que me ha aplaudido
Know well that I’m one of youSabe bien que soy de ustedes
Oh, my beloved audienceAy mi público querido
Here’s Diomedes for youAquí tienen a Diomedes