Mas alla del cielo

Beyond the sky

Mas alla del cielo

That you are not for meQue no seas para mí
That you're going to forget meQue me vas a olvidar
It's okay, I'll put up with itEstá bien me lo aguanto

That I cannot dreamQue no pueda soñar
With your love, with your lightCon tu amor, con tu luz
I know very well that it's my turnSé muy bien que me toca

I'm going to leave like thisVoy a marcharme así
Without saying goodbye to youSin decirte un adiós
Without telling you until whenSin decirte hasta cuando

I can see you againPueda verte otra vez
To explain whyPa explicarte por qué
I preferred defeatPreferí la derrota

Impossible to continueImposible seguir
This fight is for youEsta lucha por ti
It is drowning in the yearsEs ahogarse en los años

I have to destroyTengo que destruir
The kingdom that I inventedEl reino que invente
To love you my goddessPara amarte mi diosa

A path is enclosed in my handsUn camino se encierra en mis manos
They also get tired of looking for the exitSe cansan también de buscar la salida

The best always happens if we loveLo mejor pasa siempre si amamos
With all forces to the almightyCon todas las fuerzas al omnipotente

Even if it hurts, it's better for both of usAunque duela es mejor pa' los dos
Say goodbye to youQue te diga un adiós
That I finally say goodbyeQue por fin me despida

Your destiny with me is of no useTu destino conmigo no sirve
Look for something purerBusca algo más puro
Let it be transparentQue sea transparente

I will love you until the heavens beyond the sky dieTe amaré hasta que mueran los cielos más allá del cielo
And my spirit will come to visit you, to give you a kissY vendrá a visitarte mi espíritu, a darte un besito

I love you with my life and I can'tYo te quiero con mi vida y yo no puedo
Transport yourself to my heavenTranspórtate hasta mi cielo
To live a beautiful lovePa' viví un amor bonito

I love you with my life and I can'tYo te quiero con mi vida y yo no puedo
Transport yourself to my heavenTranspórtate hasta mi cielo
To live a beautiful lovePa' viví un amor bonito

That you are not for meQue no seas para mí
Nothing can be doneNada se puede hacer
That law does not forgiveEsa ley no perdona

I have to understandTengo que comprender
That the rival to beatQue el rival a vencer
It is the holy scriptureEs la santa escritura

Love crossedEl amor se cruzó
But he was wrongPero se equivocó
I wasn't that personNo era yo esa persona

That you were going to be happyQue te iba a ser feliz
But I wanted to livePero quise vivir
With you this madnessContigo esta locura

That old clockAquel viejo reloj
He stopped againOtra vez se paró
And I'm done with the storyY acabo con la historia

From a noble heartDe un noble corazón
That an ocean foundQue un océano encontró
Full of tendernessRepleto de ternura

Today I ask your parents for forgivenessHoy le pido perdón a tus padres
For what they enduredPor lo que aguantaron
For so many problemsPor tantos problemas

I just wanted to adore you, my queenSolo quise adorarte mi reina
No time, nothingSin tiempo, sin nada
Without law or hopeSin ley ni esperanza

I wish you could forget meOjalá tú puedas olvidarme
And search in your worldY buscar en tu mundo
A man who loves youUn hombre que te quiera

I ask God to tear me to piecesPido a Dios que me arranque a pedazos
This love that does not wantEste amor que no quiere
Get out of my soulSalirse de mi alma

I will love you until the heavens dieTe amaré hasta que mueran los cielos
Beyond the skyMás allá del cielo
And my spirit will come to visit you, to give you a kissY vendrá a visitarte mi espíritu, a darte un besito

I love you with my life and I can'tYo te quiero con mi vida y yo no puedo
Transport yourself to my heavenTranspórtate hasta mi cielo
To live a beautiful lovePa' viví un amor bonito

I love you with my life and I can'tYo te quiero con mi vida y yo no puedo
Transport yourself to my heavenTranspórtate hasta mi cielo
To live a beautiful lovePa' viví un amor bonito

I love you with my life and I can'tYo te quiero con mi vida y yo no puedo
Transport yourself to my heavenTranspórtate hasta mi cielo
To live a beautiful lovePa' viví un amor bonito

I love you with my life and I can'tYo te quiero con mi vida y yo no puedo
Transport yourself to my heavenTranspórtate hasta mi cielo
To live a beautiful lovePa' viví un amor bonito