Tira La Primera Piedra

Gooi de Eerste Steen

Tira La Primera Piedra

Deze situatie moet opgelost wordenEsta situación hay que arreglarla
Ik weet niet wat ik met je woorden moet doenYo no sé qué hacer con tus palabras
Of ze goed zijn of slechtSi son buenas o son malas
Ze maken me niet bangNi me causan miedo

Zeg me wat je wilt dat ik doeDime que quieres que haga
Zeg me wat ik met mijn leven moet doenDime que hago con mi vida
Aan wie zeg ik: Ik hou van jeA quien le digo: Te quiero

Ik hou niet van je blikNo me gusta tu mirada
Ik voel dat alles ten einde looptSiento que todo se acabe
Dit is geen oprechte liefdeEsto no es amor sincero

Je luistert alleen naar wie je beltSolo le haces caso a quien te llama
Om intriges en roddels te zaaienA sembrar intrigas y cizañas
Om je gevoel te verdraaienPara desviar tu sentimiento

En als ik aankom, en als ik aankomY cuando llego y cuando llego
Zoek je een excuus om te vechtenBuscas pretexto pa' pelear

Of ik dronken kom of goedLlegue borracho o llegue bueno
Altijd oordeel je me verkeerdSiempre me estás juzgando mal
Als ik kalm kom of goedSi llego en temple o llegue bueno
Altijd oordeel je me verkeerdSiempre me estás juzgando mal

Met hetzelfde verhaal begin ik moe te wordenCon la misma historia ya me estoy cansando
Ik weet niet meer hoe ik het moet uitleggen zodat je me begrijptYa no sé como explicar pa' que me entiendas
Met hetzelfde verhaal begin ik moe te wordenCon la misma historia ya me estoy cansando
Ik weet niet meer hoe ik het moet uitleggen zodat je me begrijptYa no sé como explicar pa' que me entiendas

Als je je leven vrij van zonden hebtSi tienes tu vida libre de pecado
Gooi, gooi de eerste steenTira, tira la primera piedra
Gooi de eerste steenTira la primera piedra
Gooi de eerste steenTira la primera piedra

Het is moeilijk om je tevreden te houdenEs difícil tenerte contenta
Ik zou willen weten wat je denktQuisiera saber que es lo que piensas
Want ik zie dat deze illusie mijn rust heeft gestolenPorque veo que esta quimera me robó la calma

Ik kan nog een ruzie niet meer aanYa no aguanto otra pelea
Je zegt me heel lelijke dingenMe dices cosas muy feas
Mijn hoop verwelktSe marchita mi esperanza

Aan de andere kant, jij herinnert je nietEn cambio, tú no recuerdas
Als je me pijn hebt gedaanSi me has causado una pena
Dat doet er niet toeEso no tiene importancia
Jouw verbeelding is wat teltTu imaginación es la que vale

Ik ben de ontrouwe, onverantwoordelijkeYo soy el infiel irresponsable
Je woorden zijn mooiBonitas son tus palabras

Als ik je niet zou houden, als ik je niet zou houdenSi no te amara, si no te amara
Weet ik dat ik hier niet zou zijnYo sé que no estuviera aquí
Maar ik hou van je, maar ik hou van jePero te amo, pero te amo
Daarom houd ik dit leven volPor eso aguanto este vivir
Maar ik hou van je, maar ik hou van jePero te amo, pero te amo
Daarom houd ik dit leven volPor eso aguanto este vivir

Degene die oordeelt kijkt naar benedenEl que juzga está mirando para abajo
Jij denkt dat je helemaal gelijk hebt en veroordeelt meTú te crees toda la razón y me condenas
Degene die oordeelt kijkt naar benedenEl que juzga está mirando para abajo
Jij denkt dat je helemaal gelijk hebt en veroordeelt meTú te crees toda la razón y me condenas

Als je je leven vrij van zonden hebtSi tienes tu vida libre de pecado
Gooi, gooi de eerste steenTira, tira la primera piedra
Gooi de eerste steenTira la primera piedra
Gooi de eerste steenTira la primera piedra

Gooi de eerste steenTira la primera piedra
Gooi de eerste steenTira la primera piedra