Ciclo

Cycle

Ciclo

Maintenant on s'embrasseAhora nos besamos
En pensant que quelque chose va changerPensando que algo que va a cambiar
La nuit on se disputeDe noche nos peleamos
Après avoir fini dans ton litDespués de en tu cama acabar
Pourquoi on revient ?¿Para qué volvemos?
Encore dans la même histoireDe nuevo en lo mismo
Le cycle se répèteSe repite el ciclo

Je rentrais et sortais de ta porteDe tu puerta entraba y salía
J'ai dit que c'était la dernière rechuteDije que era la última recaída
Comme tu me convainquais si facilementQué tan fácil tú me convencías
Je ne sais toujours pas pourquoi je revenaisAún no sé por qué volvía

Tu savais déjàTú ya sabías
Qu'il n'y a pas d'issueQue de esta no hay salida
Tu as mis du sel sur la plaieTú pusiste sal en la herida
Et je ne sais pas pourquoi je revenaisY no sé por qué volvía

Maintenant on s'embrasseAhora nos besamos
En pensant que quelque chose va changerPensando que algo que va a cambiar
La nuit on se disputeDe noche nos peleamos
Après avoir fini dans ton litDespués de en tu cama acabar
Pourquoi on revient ?¿Para qué volvemos?
Encore dans la même histoireDe nuevo en lo mismo
Le cycle se répèteSe repite el ciclo

On reste dans la même routineSeguimo' en lo mismo
Le cycle se répèteSe repite el ciclo

De retour au débutDe vuelta al principio
Où tout semble bienDonde todo parece bien
On arrive à la fin, où encore une foisLlegamos al final, donde otra vez
Je suis ton karma et toi le mienYo soy tu karma y tú el mío
Un déjà-vuUn déjà vu
On revient au départVolvemos al inicio

Tu savais déjàTú ya sabías
Qu'il n'y a pas d'issueQue de esta no hay salida
Tu as mis du sel sur la plaieTú pusiste sal en la herida
Et je ne sais pas pourquoi je revenaisY no sé por qué volvía

Maintenant on s'embrasseAhora nos besamos
En pensant que quelque chose va changerPensando que algo que va a cambiar
La nuit on se disputeDe noche nos peleamos
Après avoir fini dans ton litDespués de en tu cama acabar
Pourquoi on revient ?¿Para qué volvemos?
Encore dans la même histoireDe nuevo en lo mismo
Le cycle se répèteSe repite el ciclo

Maintenant on s'embrasseAhora nos besamos
En pensant que quelque chose va changerPensando que algo que va a cambiar
La nuit on se disputeDe noche nos peleamos
Après avoir fini dans ton litDespués de en tu cama acabar
Pourquoi on revient ?¿Para qué volvemos?
Encore dans la même histoireDe nuevo en lo mismo
Le cycle se répèteSe repite el ciclo

Ça se répèteSe repite
Ça se répèteSe repite
Ça se répèteSe repite
Ça se répèteSe repite
Ça se répèteSe repite
Ça se répèteSe repite

Encore dans la même histoireDe nuevo en lo mismo
Le cycle se répèteSe repite el ciclo