Ti Voglio

Te Quiero

Ti Voglio

Una como tú nunca antes conocíUna come te non l'ho conosciuta mai
ni siquiera en lo más profundo de un sueño me creerásneanche in fondo ad un sogno mi crederai
si te digo que realmente no sé qué esse ti dico che davvero non lo sò cos'è
lo que me hace estar bien contigoche mi fa stare bene insieme a te
una hora me amas y una hora después noun ora mi ami e un ora dopo no
si luego no me llamas no sé qué harése poi non mi chiami non sò cosa farò
me dejo caer en un mar de melancolíasmi lascio cadere in un mare di malinconie
pero en el fondo siempre te encuentroma nel fondo trovo sempre te
y aún no entiendo por quée ancora non capisco perché
Te quieroti voglio
fuerte como nunca antesforte come non è stato mai
más que mi orgullopiù del mio orgoglio
más que todo porque eres todopiù di tutto perché tutto sei

uno como yo que nunca caíauno come me che non ci cascava mai
pero qué mal me has hecho me lo dirásma che male mi hai fatto me lo dirai
que brujería no me deja dormir másche stregoneria non mi fa dormire più
pierdo el sentido del tiempo si no estásperdo il senso del tempo se non ci sei
una hora te odio y una hora después noun ora ti odio e un ora dopo no
y aún me pregunto qué inventarée ancora mi chiedo che cosa inventerò
para exorcizar esta necesidad que me poseeper esorcizzare questa voglia che possiede me
a pesar de todo pienso en tinonostante tutto penso a te
y aún no entiendo por quée ancora non capisco perché
Te quieroti voglio
fuerte como nunca antesforte come non è stato mai
más que mi orgullopiù del mio orgoglio
evidentemente porque eresevidentemente perché sei

una luz que me ilumina en los días oscurosuna luce che m'illumina nei giorni bui
el pensamiento dominante en mis pensamientosil pensiero dominante nei pensieri miei

entonces me amas pero no llamo si no llamas túallora mi ami ma non chiamo se non chiami tu
este juego ya no me gustaquesto gioco non mi piace più
ahora que entiendo por quéadesso che capisco perché
Te quieroti voglio
fuerte como nunca antesforte come non è stato mai
más que mi orgullopiù del mio orgoglio
más que todo porque eres todopiù di tutto perché tutto sei
TE QUIEROTI VOGLIO