Libres Comme Le Vent

Libres Como El Viento

Regarde combien d'étoiles quand on éteint la lumière.Mira cuantas estrellas al apagar la luz.
Plus d'un million d'ampoules, laquelle es-tu ?Mas de un millon de bombillas, cual de ellas ere tu.
Quand je pense à toi,Cuando me acuerdo de ti,
assis dans un bar,sentado en un bar,
commençant à peine à vivre.casi empezando a vivir.
Je me souviens de l'hiver humide de quatre-vingt-sixRecuerdo el umido invierno del ochenta y seis
quand tu pensais que le monde était une connerie,cuando pensabas que el mundo era una estupidez,
que l'important c'est de vivre,que lo importante es vivir,
se donner à fond,dejarse la piel,
et tu me disais souvent :y tu me solias decir:

Nous sommes tous libres,Somos todos libres,
Libres comme le vent,Libres como el viento,
libres de vouloir vivrelibres para querer vivir
ou mourir en essayant.o morir en el intento.
Je ne sais pas, mais qu'est-ce que ça peut me faire ?Yo no lo se, pero que mas me da
Je ne sais pas... Je ne...Yo no lo se... Yo no...

Ce que tu as vécu, c'était un mauvais trip, un esprit suicidaire,Lo tuyo ha sido un mal viaje, animo suicida,
vivant comme si de rien n'était jusqu'à brûler ta vie.viviendo como si nada hasta quemar tu vida
Quand je pense à toi, assis dans un bar.cuando me acuerdo de ti, sentado en un bar.
Tu me disais souvent :Tu me solias decir:

Nous sommes tous libres,Somos todos libres,
Libres comme le vent,Libres como el viento,
libres de vouloir vivrelibres para querer vivir
ou mourir en essayant.o morir en el intento.
Je ne sais pas, mais qu'est-ce que ça peut me faire ?Yo no lo se, pero que mas me da
Je ne sais pas... Je ne...Yo no lo se... Yo no...

Tu as suivi à la lettre le rythme de ta propre idée,Seguiste al pie de la letra el ritmo de tu propria idea,
et à la fin, tout reste un rêve,y al final todo queda en un sueno,
dans une utopie.en una utopia.

Nous sommes tous libres,Somos todos libres,
Libres comme le vent,Libres como el viento,
libres de vouloir vivrelibres para querer vivir
ou mourir en essayant.o morir en el intento.
Je ne sais pas, mais qu'est-ce que ça peut me faire ?Yo no lo se, pero que mas me da
Je ne sais pas... Je ne...Yo no lo se... Yo no...

Regarde combien d'étoiles quand on éteint la lumière...Mira cuantas estrellas al apagar la luz...
....laquelle es-tu........cual de ellas eres tu....