Corpse Gate

Puerta del Cadáver

Corpse Gate

Kusatta migi te ga tatta kioku ga batta inochi gaKusatta migi te ga tatta kioku ga batta inochi ga
Nounai de haimawari tsudzuketeru zutto barabaraNounai de haimawari tsudzuketeru zutto barabara
Kono chi wa jigoku to pipe de tsunagatta PUERTA DEL CADÁVER!Kono chi wa jigoku to pipe de tsunagatta CORPSE GATE!
¡Seré quien te rompa!I'm gonna be the one who breaks you!

Dentro, espero que termine el díaInside, I am waiting for the day to end
Aunque el silencio llegó demasiado tardeThough silence came too late
Solo hay muerte y peligro en las cuencas de mis ojosThere is only death and danger in the sockets of my eyes
Porque moriréBecause I shall die

Subiendo las escaleras al cielo mientras puedaTengoku he no kaidan wo noborakute mo dekiru mama
No necesito arrepentirme de nadaKoukai nado shinakute ii no da
¡Así que simplemente muere!Sono mama shine!

Afuera, lucho hasta el final de la guerraOutside, I am fighting to the end of war
Aunque maldito hijo de puta, mátalos a todosThough mother fucker kill 'em all
Solo hay muerte y peligro en las cuencas de mis ojosThere is only death and danger in the sockets of my eyes
Estás muertoYou are dead
Porque moriréBecause I shall die

Por lo general, la gente es hipócritaDaitai hito wa kouki monsa
Si vives, algo bueno seguramente sucederáIkiterya kanarazu ii koto atte
El sufrimiento eventualmenteKurushimi mo itsuka wa
Se convertirá en alegría, ¿verdad?Yorokobi ni kawaru nante
¿No es hermoso?Kirei goto daro?
¿Cómo es la realidad?Genjitsu wa dou?
El mar de tristeza nunca se secaráKanashimi no umi ga kareru koto wa nai
Por eso la gente comete pecadosSoreyue hito wa tsumi wo okashite
En un mundo lleno de maldicionesChikusho darake no yononaka de
Solo mostrando desgraciasRigai dake wo misuete
Causando conflictosArasoi wo okoshitari

¿Qué deseas?Nani ga nozomi da
¿Qué deseas?Nani ga nozomi da

Odio al maldito hipócritaI hate the fucking hypocrite
No hay futuro en este mundoNo more future in this world

¿Permanecerán las sombras al final de la locura?Kyouki no hate ni nokoru zanzou towa?
¿La destrucción de una personalidad formada?Keisei sareta jinkaku no houkai?
La razón perdida en el placer, la lógica perdida en el caosKairaku de ushinau risei wo chitsujo ga azukeriwarae

Aplastando, derrumbando nuestra voluntad de vivirCrushing down, caving in our will to live
Desaciéndose de los errores del hombreGetting rid of man's mistakes
¡Tomar una vida perdida, encerrarla, destruirla!To take a lost life, lock it up, break it down!
No sé cuánto más puedo soportar...I don't know how much more I can take...

Por lo general, la gente es hipócritaDaitai hito wa kouki monsa
Si vives, algo bueno seguramente sucederáIkiterya kanarazu ii koto atte
El sufrimiento eventualmenteKurushimi mo itsuka wa
Se convertirá en alegría, ¿verdad?Yorokobi ni kawaru nante
¿No es hermoso?Kirei goto daro?
¿Cómo es la realidad?Genjitsu wa dou?
El mar de tristeza nunca se secaráKanashimi no umi ga kareru koto wa nai
Por eso la gente comete pecadosSoreyue hito wa tsumi wo okashite
En un mundo lleno de maldicionesChikusho darake no yononaka de
Solo mostrando desgraciasRigai dake wo misuete
Causando conflictosArasoi wo okoshitari

¿Qué deseas?Nani ga nozomi da
¿Qué deseas?Nani ga nozomi da

Odio al maldito hipócritaI hate the fucking hypocrite
No hay futuro en este mundoNo more future in this world