ล็อกเป้า (LOCK PAO)

Lock On You

ล็อกเป้า (LOCK PAO)

(DICERED)(DICERED)

I don’t care who others are staring at, I’m just paying attention to you.ม่รู้ว่าคนอื่นจ้องใคร ผมไม่สนใจ เพราะผมจ้องเล่นคุณ
I don’t know what others are looking at, all that stuff, but I’m focused on you.ไม่รู้ว่าคนอื่นจ้องไร จ้องนู้น จ้องนี่ แต่ผมจ้องแต่คุณ

Lock it in, in, lock it in, I’ve got my eyes on you.ล็อกเป้า เป้า ล็อกเป้า เห็นเธอเข้าตา
Just stopping by to tease you a little (a-ha)ก็แค่แวะมาเย้าหยอก (a-ha)
Lock it in, in, lock it in, just here to say hi.ล็อกเป้า เป้า ล็อกเป้า แค่มาทักทาย
I’m not trying to hit on you (a-ha)ผมไม่ได้จะมาอ่อย (a-ha)

Alright, here we go, everyone’s moving now.เอาล่ะครับ ในจังหวะทุกคนขยับหมด
My eyes are drawn to you, they just can’t help but check you out.สายตามันดันไปจับ มันดันไปพับกบ
You’re the only one I’m into, the rest don’t even matter.เธอที่มาอย่างสับ ส่วนคนอื่น ๆ ผมปัดตก
I’m not a cop, but I’m on the case.ไม่ใช่ตำรวจนะครับ แต่ก็จับหมด

Let me see, see, let me take a look,ไหนขอผมดูหน่อย let me see, see
You look a little tipsy, you got that body.เหมือนจะเมาเอว you got that body
I don’t wanna rush in like a Ferrari,ไม่อยากจะใจไวเหมือนกับ Ferrari
My heart’s racing, just wanna collide with you, baby, it’s just a party tonight.ใจมันซน ก็แค่อยากให้เธอชน baby คืนนี้แค่ party

Being this close makes me feel nervous,ระยะประชิดตัวมันหวั่นไหว
But can I get a little closer?แต่ใกล้อีกนิดนึงจะได้ไหม
Let’s be sure before we let our hearts go.เอาให้ชัวร์ก่อนจะปล่อยใจ
I wanna play more than just with our eyes.อยากจะลองเล่นมากกว่าสายตา

Come here, come on, come on, come on, come on,มานี่มา มา มา มา มา มา
My heart is losing to you but I still wanna win.ใจแพ้เธอแต่ก็อยากจะเอาชนะ
Whisper something to me, I’ll keep it a secret.ให้เธอมากระซิบ ผมจะเก็บเป็นความลับ
Baby, you start first, okay?Baby, ให้เธอเริ่มก่อนนะ

The longer I look, the more I’m losing control,ยิ่งมองนาน ๆ ก็ยิ่งหวั่นไหว
Just move a little closer tonight, ooh.Just move a little closer tonight, ooh
To the left and to the right,To the left and to the right
You’re the only one I care about.ไม่มีใครที่ฉันสนใจเท่าเธอ
Baby, don’t look away, don’t slip.Baby, เธออย่ามองทางอื่นอย่าเผลอ

I don’t care who others are staring at, I’m just paying attention to you.ไม่รู้ว่าคนอื่นจ้องใคร ผมไม่สนใจ เพราะผมจ้องเล่นคุณ
I don’t know what others are looking at, all that stuff, but I’m focused on you.ไม่รู้ว่าคนอื่นจ้องไร จ้องนู้น จ้องนี่ แต่ผมจ้องแต่คุณ

Lock it in, in, lock it in, I’ve got my eyes on you.ล็อกเป้า เป้า ล็อกเป้า เห็นเธอเข้าตา
Just stopping by to tease you a little (a-ha)ก็แค่แวะมาเย้าหยอก (a-ha)
Lock it in, in, lock it in, just here to say hi.ล็อกเป้า เป้า ล็อกเป้า แค่มาทักทาย
I’m not trying to hit on you (a-ha)ผมไม่ได้จะมาอ่อย (a-ha)

Playing with our eyes, rubbing, touching.เล่นหู เล่นตา เล่นถู เล่นทา
Play (whoo) play (ahh) just play a little.เล่น (อู้) เล่น (อ่าส์) เล่นหน่อย
Playing with our eyes, rubbing, touching.เล่นหู เล่นตา เล่นถู เล่นทา
Play (whoo) play (ahh) let’s play together a bit.เล่น (อู้) เล่น (อ่าส์) เล่นด้วยกันหน่อย

Rock, paper, scissors, who’s gonna kiss first?เป่ายิ้งฉุบ ใครจะจุ๊บก่อน
Rock, paper, scissors, who’s gonna kiss first, huh?เป่ายิ้งฉุบ ใครจะจุ๊บก่อนนะ
Rock, paper, scissors, I’ll throw down the rock.เป่ายิ้งฉุบ ผมจะออกค้อน
Paper’s cutting straight through my heart, gimme a kiss (muah).กระดาษมันบาดใจ gimme a kiss (muah)

Kiss first, I know it’s just a game, but my heart bounces every time.จุ๊บก่อน รู้ว่าแค่เล่น ๆ แต่ใจมันเด้งในทุกตอน
I know you’re the target, don’t tell me to move on.รู้ตัวนี่ว่าเธอเป็นเป้า อย่าบอกให้ move on
Look left, look right, baby, got it right.หันซ้าย หันขวา baby ถูกต้อง
Baby, turn around, can you show me please?Baby, turn around, มาให้หนูดูทีได้ไหม

Throw it back, throw it back.Throw it back, throw it back
Let me see your moves, baby, throw it back.ไหนขอดูลีลา, baby, throw it back
I’ll pay for this table, and your friends at table eight.โต๊ะนี้ผมจ่ายเอง และเพื่อนเธอโต๊ะที่แปด
If you say yes tonight, I’m running the show,ถ้าเธอยอม tonight, I'ma run the show
And you’ll be my only fan.And you'll be my only fan

The longer I look, the more I’m losing control,ยิ่งมองนาน ๆ ก็ยิ่งหวั่นไหว
Just move a little closer tonight, ooh.Just move a little closer tonight, ooh
To the left and to the right,To the left and to the right
You’re the only one I care about.ไม่มีใครที่ฉันสนใจเท่าเธอ
Baby, don’t look away, don’t slip.Baby, เธออย่ามองทางอื่นอย่าเผลอ

I don’t care who others are staring at, I’m just paying attention to you.ไม่รู้ว่าคนอื่นจ้องใคร ผมไม่สนใจ เพราะผมจ้องเล่นคุณ
I don’t know what others are looking at, all that stuff, but I’m focused on you.ไม่รู้ว่าคนอื่นจ้องไร จ้องนู้น จ้องนี่ แต่ผมจ้องแต่คุณ

Lock it in, in, lock it in, I’ve got my eyes on you.ล็อกเป้า เป้า ล็อกเป้า เห็นเธอเข้าตา
Just stopping by to tease you a little (a-ha)ก็แค่แวะมาเย้าหยอก (a-ha)
Lock it in, in, lock it in, just here to say hi.ล็อกเป้า เป้า ล็อกเป้า แค่มาทักทาย
I’m not trying to hit on you (a-ha)ผมไม่ได้จะมาอ่อย (a-ha)

Playing with our eyes, rubbing, touching.เล่นหู เล่นตา เล่นถู เล่นทา
Play (whoo) play (ahh) just play a little.เล่น (อู้) เล่น (อ่าส์) เล่นหน่อย
Playing with our eyes, rubbing, touching.เล่นหู เล่นตา เล่นถู เล่นทา
Play (whoo) play (ahh) let’s play together a bit.เล่น (อู้) เล่น (อ่าส์) เล่นด้วยกันหน่อย