Big Foot

Pie Grande

Big Foot

Pie grande, pie grande, pie grande, no hay nada que no puedas hacerBig big big Foot there's nothin' you can't do
Pie grande, pie grande, pie grande, Missouri está orgulloso de tiBig big big foot Missouri's proud of you

En el país del algodón nació un chico pie grandeDown in the cotton country a Big Foot boy was born
El doctor le dijo a su mamá y papá que sería alto como maíz indioThe doctor told his ma and pa he'd be tall as indian corn
Cuando apenas tenía dos años, arrastraba un saco de algodónWhen he was only two years old he pulled a cotton sack
Recogía una hilera de algodón y dejaba un acre lleno de huellasHe'd pick a row of cotton leave an acre full of tracks

Retrocedió para ver sus huellas en esa tierra bajaHe backed up to see his foot prints down in that bottom land
Retrocedió tanto que se encontró a medio camino de AlabamaBacked up so far he found himself halfway to Alabam
Y cuando se trataba de romper la tierra, Pie Grande les mostraba cómoAnd when it came to breakin' ground Big Foot would show 'em how
Ataba un mulo a ambos zapatos y los usaba como aradoHe'd hitch a mule to both his shoes and use them for a plow

Pie grande, pie grande, pie grande, no hay nada que no puedas hacer...Big big big Foot there's nothin' you can't do...

Un verano comenzó a llover, llovió por semanas y semanasOne summer it began to rain it poured for weeks and weeks
Y todos sabían que el Misisipi había alcanzado su punto máximoAnd everybody knew the Mississip had reached her peak
Llegó la noticia desde Cape Geraldo, una inundación se acercabaWord came from Cape Geraldo a flood was on the way
Y cubriría Caruthersville antes del amanecerAnd it would cover Caruthersville before the break of day

La ciudad comenzó a entrar en pánico, todos huyendoThe town began to panic everybody on the run
Todos se dirigieron a la Cresta de Crawley, excepto unoThey all headed for Crawley's Ridge all except one
Pie Grande les lanzaba sacos de arena y se le escuchaba gritarBig Foot tossed them sand bags and you could hear him cry
No se preocupen por nada, salvaré la ciudad o moriréYa'll don't worry about a thing I'll save the town or die

Pie grande, pie grande, pie grande, no hay nada que no puedas hacer...Big big big Foot there's nothin' you can't do...

La lluvia seguía cayendo, el río subiendoThe rain it kept a coming down the river comin' up
El Misisipi estaba furioso ahora y las cosas se ponían difícilesThe Mississip was raging now and things were gettin' rough
Y de repente sucedió, el dique se rompióThen suddenly it happened the levy it broke through
Pero Pie Grande contuvo ese río con uno de sus grandes zapatosBut Big Foot held that river back with one of his big shoes

Cuando todo terminó, la gente regresó a la ciudadWhen everything was over the folks came back to town
Pero la única huella de Pie Grande eran sus pisadas en el sueloBut the only trace of Big Foot was his foot prints on the ground
Algunos dicen que todavía está vivo, trabajando en un barco de ríoSome say that he's still livin' workin' on a river boat
Pero lo único que encontraron fueron dos grandes zapatos flotandoBut the only thing they ever found was two big shoes afloat

Pie grande, pie grande, pie grande, no hay nada que no puedas hacer...Big big big Foot there's nothin' you can't do...
Pie Grande, Pie Grande, Pie Grande, Pie GrandeBig Foot Big Foot Big Foot Big Foot