Little Brown Jug

Pequeña Jarra Marrón

Little Brown Jug

Mi esposa y yo vivíamos solos en un pequeño lugar que llamamos nuestro hogarMy wife and I lived all alone in a little but we call our own
Ella ama el gin y yo amo el ron, te diré qué, ¡nos divertimos!She loves gin and I love rum tell you what don't we have fun

Ja ja ja tú y yo, pequeña jarra marrón, ¿acaso no te amo?Ha ha ha you and me little brown jug don't I love thee
Ja ja ja tú y yo, pequeña jarra marrón, ¿acaso no te amo?Ha ha ha you and me little brown jug don't I love thee

Eres tú quien hace que mis amigos supongan, eres tú quien me hace usar ropa viejaIt's you that makes my friends suppose it's you that makes me wear old clothes
Bueno, aquí estás tan cerca de mi nariz, así que inclínala arriba y abajo vaWell here you are so near my nose so tip her up and down she goes

Ja ja ja tú y yo...Ha ha ha you and me...
[ violín ][ fiddle ]
Cuando voy trabajando en mi granja con una pequeña jarra marrón debajo de mi brazoWhen I go toiling on my farm a little brown jug underneath my arm
Me siento bajo algún árbol sombrío, pequeña jarra marrón, ¿acaso no te amo?Sit beneath some shady tree a little brown jug don't I love thee

Ja ja ja tú y yo...Ha ha ha you and me...

La rosa es roja, mi nariz también, la violeta es azul y tú también lo eresIThe rose is red my nose is too the violet's blue and so are you
Y supongo que antes de parar, mejor tomo otro tragoAnd I guess before I stop I'd better take another drop
Ja ja ja ja ja jaHa ha ha ha ha ha