Please Buy My Flowers

Por Favor Compra Mis Flores

Please Buy My Flowers

Lluvia o sol la verías parada en la esquinaRain or shine you'd see her standing on the corner
Parada con su cesta vendiendo flores todos los díasStanding with her basket selling flowers every day
Su ropa estaba ligeramente desgastada y sus dedos asomaban por sus zapatosHer clothes were slightly tattered and her toes peep through her shoes
Y al pasar por ella podías escucharla decirAnd as you pass her you could hear say

Por favor compra mis flores, mis lindas floresPlease buy my flowers my pretty little flowers
Por favor compra mis flores antes de que se marchiten y mueranPlease buy my flowers before they fade and die

Caminaba cada mañana para comprarle sus lindas floresI'd walk by each morning to buy her pretty flowers
Y como un rayo de sol, su sonrisa iluminaba mi díaAnd like a ray of sunshine her smile would light my day
Un día ella faltaba, ahora sé la razón por la queOne day she was missing now I know the reason why
Ahora lloro porque nunca más la escucharé decirNow I cry because I'll never hear her say

Por favor compra mis flores...Please buy my flowers...

En lo alto de una colina donde nada más pueda dañarlaHigh upon a hillside where nothing more can harm her
Aquí hay una encantadora niña a la que aún visito todos los díasHere's a lovely little girl that I still visit every day
Y a su lado coloco rosas que florecen al solAnd by her side I place roses that blossom in the sun
Cada vez que lo hago aún puedo escucharla decirEvery time I do I still can hear her say

Por favor compra mis flores...Please buy my flowers...