What You Do With What You've Got

Lo que haces con lo que tienes

What You Do With What You've Got

Debes conocer a alguien como élYou must know someone like him
Era alto, fuerte y delgadoHe was tall and strong and lean
Con un cuerpo como un galgoWith a body like a greyhound
Y una mente tan aguda y perspicazAnd a mind so sharp and keen
Pero su corazón, como un laurel,But his heart, just like a laurel,
Se retorcía sobre sí mismoGrew twisted round itself
Hasta que casi todo lo que hacíaTill almost every thing he did
Causaba dolor a alguien másCaused pain to someone else

No es solo lo que naces conIt's not just what you're born with
Es lo que eliges soportarIt's what you choose to bear
No es cuánto te tocaIt's not how big your share is
Sino cuánto puedes compartirBut how much you can share
Y no son las peleas con las que soñasteAnd it's not the fights you dreamed of
Sino aquellas que realmente peleasteBut those you really fought
No es lo que te han dadoIt's not what you've been given
Sino lo que haces con lo que tienesIt's what you do with what you've got

¿De qué sirven dos piernas fuertesNow what's the good of two strong legs
Si solo corres lejos?If you only run away?
¿Y para qué sirve la mejor vozAnd what use is the finest voice
Si no tienes nada bueno que decir?If you've nothing good to say?
¿Y de qué sirve la fuerza y el músculoAnd what good is strength and muscle
Si solo empujas y empujas?If you only push and shove?
¿Y para qué sirven dos buenos oídosAnd what's the use of two good ears
Si no puedes escuchar a quienes amas?If you can't hear those you love?

Entre aquellos que usan a sus vecinosBetween those who use their neighbours
Y aquellos que usan un bastónAnd those who use a cane
Entre aquellos en constante poderBetween those in constant power
Y aquellos en constante dolorAnd those in constant pain
Entre aquellos que corren hacia el malBetween those who run to evil
Y aquellos que no pueden correrAnd those who cannot run
Dime, ¿cuáles son los cojosTell me which ones are the cripples
Y cuáles tocan el sol?And which ones touch the sun?