Warday

Día de la Guerra

Warday

El cielo arde en luces infernalesSky burns in infernal lights
Llamas de perdición nos queman hasta convertirnos en polvoFlames of doom burn us into dust
Inmensas ondas de choque nos despedazanImmense shock-waves rip us all apart
Fuerza letal desatada pulverizaUnleashed lethal force pulverizes

Toda una nación ha sido borrada en esta demostración de equilibrio del terrorWhole nation has been erased in this showing of balance of terror
Proceso anti-nuclear malinterpretadoMisunderstood anti-nuke process
En lugar de paz - armagedónInstead of piece - armageddon

'La guerra no era el infierno; ¡sus consecuencias lo son!'"War was not hell� it's consequences are!"

mientras la tierra es destruidaas the land is destroyed
civilización en ruinascivilization in ruins
la gente está confundidapeople are confused
nadie sabe nadanobody knows nothing
la radiación contaminaradiation contaminates
la gente muere de enfermedades incurablespeople die of incurable diseases
¿Vale la pena - la muerte en un segundo o una agonía lentais it worth - death in a second or slow agony
mientras te desvaneces?as you fade away?

¡Quema!Burn!
¿Puedes sentir tus ojos derritiéndose?Can you feel your eyes melting?
¡Quema!Burn!
Tus órganos pulverizadosYour organs pulverized
¡Quema!Burn!
Las cenizas son barridasAshes are swept away
'Aquí yace' - un cenotafio de cenizas"Here lies" - an ashen cenotaph