Ele Disse Que Volta

Él Dijo Que Regresará

Ele Disse Que Volta

Él dijo que regresaráEle disse que volta
Antes del año 2000Antes do ano 2000
Y cuando llegueE quando ele chegar
Vendrá a pasear por BrasilVem passear no Brasil

São Paulo habló con San PedroSão Paulo falou com São Pedro
San Pedro habló con San SebastiánSão Pedro falou com São Sebastião
San Benito gritabaSão Benedito gritava
¡No aguanto esta situación!Eu não aguento essa situação!
Todo en el momento de la muerteTudo na hora da morte
La marea está brava porque todo subióA maré está braba pois tudo subiu
Pero la salvación de la cosechaMas a salvação da lavoura
Es que Él regresa en el año 2000É que Ele volta no ano 2000

Él dijo que regresaráEle disse que volta
Antes del año 2000Antes do ano 2000
Y cuando llegueE quando ele chegar
Vendrá a pasear por BrasilVem passear no Brasil

Y cuando llegue ÉlE quando Ele chegar
Paseará por CopacabanaEle vai passear lá em Copacabana
Solo para enterarseSó pra ficar inteirado
De dónde sacó tanta plata esta genteD'aonde essa gente arranjou tanta grana
Luego irá a la favelaDepois Ele vai na baixada
Para regenerar a los marginalesPra regenerar quem é marginal
Y rezará por los juecesE vai rezar pros juízes
Que juzguen mal nuestro carnavalQue julgarem errado o nosso carnaval

Él dijo que regresaráEle disse que volta
Antes del año 2000Antes do ano 2000
Y cuando llegueE quando ele chegar
Vendrá a pasear por BrasilVem passear no Brasil

Sin embargo, quien compre este discoPorém, quem comprar esse disco
Puede estar seguro de que veráPode ficar certo que vai assistir
Desde lo alto de la montañaLá do alto da montanha
A Cristo rezando para que escuchemosO Cristo rezando pra gente ouvir
La mujer que engaña a su maridoA mulher que engana o marido
Su nombre está en su cuadernoO seu nome está em seu caderno
Pero el hombre que engaña a su mujerMas o homem que trai a mulher
Ya tiene su pasaje al mismo infiernoJá está com a passagem pro mesmo inferno

Él dijo que regresaráEle disse que volta
Antes del año 2000Antes do ano 2000
Y cuando llegueE quando ele chegar
Vendrá a pasear por BrasilVem passear no Brasil