Dictator

Dictador

Dictator

Dije que el mundo es mío
I said's world is mine
I said's world is mine
Dijo, dijo
Said said
Said said

Poco a poco... bajo el sol del día, agitado por el viento
Slowly... はくじつのもと、ふりかざした
Slowly... hakujitsu no moto, furi kaza shita
Cantando la tiranía, distorsionando la realidad después de la verdad
きゅうせいをうたうはいごにしじつをそそのかして
Kyusei wo utau haigo ni shijitsu wo sosonokashite

Superficial, superficial, dijo superficial, superficial, dijo...
Shallow shallow said shallow shallow said
Shallow shallow said shallow shallow said
Sometiendo a la multitud
むせぶたみをもろして
Musebu tami wo moroshite
Superficial, superficial, dijo superficial, superficial, dijo...
Shallow shallow said shallow shallow said
Shallow shallow said shallow shallow said
El Edén será descubierto
らくえんはきづかれよう
Rakuen wa kizukareyou

Girando... envenenado por el veneno, su cuerpo crujiente
まわる... どくに... にびくきしむそのからだが
Mawaru... doku ni... nibiku kishimu sono karada ga
Uno más uno se acumula, la imagen ideal es 'ahora una ilusión'
ひとつふたつつみあがってりそうのえは 'いまかせを'
Hitotsu fatatsu tsumiagatte risou no e wa 'ima kase wo'

Si deseo milagros hacia el cielo donde las cenizas caen
ゆらりはいちるそらへきせきをねがえば
Yurari hai chiru sora e kiseki wo negaeba
Cerrando los capullos, floreciendo las flores
とざしてつぼみ、はなひらく
Tozashite tsubomi, hana hiraku
Hacia ti, que no cumplirás con vivir mañana
あすをいきることのかなわぬあなたへ
Asu wo ikiru koto no kanawanu anata e
El mundo en estas manos
せかいをこのてに
Sekai wo kono te ni

Dije que el mundo es mío
I said's world is mine
I said's world is mine
Dijo, dijo
Said said
Said said

Discurso de Adolf Hitler a la SA y SS el 8 de abril de 1933 *
Discours de adolf hitler au sa et ss le 8 avril 1933
Discours de adolf hitler au sa et ss le 8 avril 1933

Girando... envenenado por el veneno, su cuerpo crujiente
まわる... どくに... にびくきしむそのからだが
Mawaru... doku ni... nibiku kishimu sono karada ga
Uno más uno se acumula, la imagen ideal es 'la realización'
ひとつふたつつみあがってりそうのえは 'かんせいを'
Hitotsu fatatsu tsumiagatte risou no e wa 'kansei wo'
Girando... dentro de la conciencia... girando
まわる... いしきのなか... まわる
Mawaru... ishiki no naka... mawaru

Para aquellos ciegos ante la sangre derramada y la brutalidad sin fin
あかいちのかよわぬむじょうのひとには
Akai chi no kayowanu mujou no hito ni wa
Un mundo de realidad invisible
みえないじつしきせかい
Mienai jitsu shiki sekai
Me pararé sobre este sacrificio y apuntaré hacia arriba
ぼくはこのぎせいのうえにたちめざそう
Boku wa kono gisei no ue ni tachi mezasou
El mundo en estas manos
せかいをこのてに
Sekai wo kono te ni

Dije que el mundo es mío
I said's world is mine
I said's world is mine
Dijo, dijo
Said said
Said said