Jim Gordon Blues

Jim Gordon Blues

Jim Gordon Blues

Vervreemdingsgeneratie's verstoppingAlienation generation's constipation
Gevolg van jaren van Oprah-ificatieConsequence of years of Oprahzation
Super-geconcentreerde zelfverliefdheidSuper-concentrated self infatuation

Ik heb geen ideeI don't have a clue
Ik vertrouw degenen die dat wel doen nietI don't trust those who do
Ik probeer gewoon dezeI'm just tryin to shake these
Jim Gordon Blues van me af te schuddenJim Gordon Blues

Nu elk woord zijn betekenis heeft verlorenNow that every word has lost its meaning
Nu weten we dat het beeld bedrieglijk isNow we know the image is deceiving
Ik kan niet vertrouwen wat ik niet geloofI can't trust what I'm not believing

Ik heb geen ideeI don't have a clue
Ik vertrouw degenen die dat wel doen nietI don't trust those who do
Ik probeer gewoon dezeI'm just tryin to shake these
Jim Gordon Blues van me af te schuddenJim Gordon Blues

Kus het niet, wie weet waar het is geweestDon't kiss it, who knows where it's been
Denk er niet aan, als het misschien beledigtDon't think it, if it might offend
Jaag niet wat in de wind waaitDon't chase what's blowin in the wind

Ik heb geen ideeI don't have a clue
Ik vertrouw degenen die dat wel doen nietI don't trust those who do
Ik probeer gewoon dezeI'm just tryin to shake these
Jim Gordon Blues van me af te schuddenJim Gordon Blues

De stemmen schreeuwen, constant teisterenThe voices are screaming, constantly berating
Een moment van stilte zou zo verslavend zijnA moment of silence would be so intoxicating
De drang om te doden kan zo bevrijdend zijnThe urge to kill can be so liberating

Ik heb geen ideeI don't have a clue
Ik vertrouw degenen die dat wel doen nietI don't trust those who do
Ik probeer gewoon dezeI'm just tryin to shake these
Jim Gordon Blues van me af te schuddenJim Gordon Blues