Identidade

Identidad

Identidade

Todo es una locuraTudo é loucura
¿Cómo entender lo que está pasando aquí?Como entender o que se passa aqui?
En este mundo donde la apariencia vale mucho más que tener esenciaNesse mundo onde a aparência vale bem mais que ter essência
Sin la conciencia de quién realmente eresSem a consciência de quem realmente é

Cada espejo solo nos muestra lo que queremos verTodo espelho só nos mostrar o que queremos ver
Pero al cerrar mis ojos puedo ver más allá de la oscuridadMas ao fechar meus olhos posso ver além da escuridão
¿Por qué no ser tú?Porque não ser você?
¿Para qué fingir?Pra que fingir?
Dime quién eresMe diz quem você
Pero sin mentirMas sem mentir

Adaptable, incoherente y sin opiniónAdaptável, incoerente e sem opinião
Tus ideas no importan, tus valores no importanSuas ideias não interessam, seus valores não importam
Si lo que quieres es ser aceptado en todas partesSe o que quer é ser aceito em todo lugar
Sigue la vidaSegue a vida

Dejando que la marea te lleve hacia el sentido comúnDeixando a maré levar rumo ao senso comum
No ves razones para pensarNão vê razões pra pensar
Solo sigues a donde va la multitudÉ só seguir pra onde vai a multidão

A las personas realmente no les importaAs pessoas não se importam de fato
En realidad buscan una forma más fácilNa verdade buscam um jeito mais fácil
Ser popular, seguir al pie de la letra una tendenciaSer popular seguir à risca uma tendência
Aquella que la audiencia de las nueveAquela que a audiência das nove
promueve con tanta indiferenciapromove com tanta displicência
Sin peso en la concienciaSem peso na consciência
pero con conciencia de su carencia demas com ciência de sua carência por
AtenciónAtenção

Preocupándose por la importanciaSe importando com a importância
o por la falta de ella en la mismaou com a falta dela numa mesma
ProporciónProporção

Segregando, trayendo o quitandoSegregando, trazendo ou removendo
Viviendo todo lo que se puede o no puede ser genialVivendo tudo que se pode ou não pode ser legal
Esto a los ojos de todos es claroIsso aos olhos da geral é claro
porque tener identidad es algo raropois ter identidade é algo raro
¡Opinión! Han, ni se hableOpinião! Han, nem se fale
Lo que vale, lo que vende y lo que rindeO que vale, o que vende e o que rende
Es una idea de falsa felicidadÉ uma ideia de falsa felicidade
Quién sabe, algún día convertirse en alguien que pagueQuem sabe um dia se tornar alguém que pague
Como un rey en la sociedadTipo um rei na sociedade

Aunque esto signifique no vivir la realidadAinda que isso custe não viver a realidade
Muriendo poco a poco, desvaneciéndose,Morrendo aos poucos definhando,
Perdiendo la propia identidad!"Perdendo a própria identidade!"

¿Por qué no ser tú?Porque não ser você?
¿Para qué fingir?Pra que fingir?
Dime quién eresMe diz quem você
Pero sin mentirMas sem mentir