Angels

Ángeles

Angels

Biggie:Biggie:
Uh, uh, uhUh, uh, uh
No hay manos temblorosas en BrooklynAin' no shook hands in brook-lyn
automáticamente fatigado luego fatigar al enemigoauto futigued then fitigue the enemy
mira hombre, ¿quieres verme encerrado, disparado?look man you wanna see me locked up, shot up
mamás encorvadas sobre el ataúd gritando bastardomoms crotched up over the casket screamin bastard
cryin, sé que mis amigos están mintiendocryin, know my friends is lyin
sé quién los mató, los llenó con esas pistolas de sus armas en sus desiertosi know who killed em' filled em with them lugers from they rugers on they deserts
morir no es una mierda pero es agradable, algo tranquilo, mira a mis niggas traer el alborotodyin' aint the shit but it's pleasant kinda quiet watch my niggas bring the riot

Diddy:Diddy:
Vine desde los cielos solo para cantarte una canciónCame from the heavens just to sing a song for you
al ritmo de mi amor por ti, y ahora late lento, y sabesTo the rythym of my love for you, and now it's beating slow, and you know
este es el final del camino cuando canto esta canción lenta para tithis the end of the road when i sing this slow song for you you
Y el amor no era más que otra pistola para tiAnd love was nothin but another gun for you
Y lo escondía en mi alma desesperadaAnd I would hide it in my hopeless soul
No tengo miedo de ir por el camino donde vamos, no sé, puedes escucharlos llamando, ¿no?, cuando los ángeles llaman comoI'm not afraid to go down the road where we go, i don't know, you can hear them callin, don't you, when the angels call like

Coro: Diddy/DawnChorus: Diddy/Dawn
yooooooooooooyoooooooooooo
si no quieres quedarte puedes irteif you don't wanna stay you can goo
pero como el amor ya no vive aquíbut since love don't live here no more
los ángeles vuelan tan bajo, cantándote (¿no me escuchas llamarte?)the angels are flying so low, singing to you (don't you hear me callin you)
el es el que amas (porque los escucho llamándome)he's the one you love (cause i hear them callin me)
y él es en quien confías (ahora que el tiempo casi se acaba)and he's the one you trust (now that time is almost through)
el tiempo se está acabando (no queda nada por hacer)time is runnin out (there's nothin left to do)
cuando te llamanwhen they're callin you
Cuando los ángeles llaman como (yo respondo)When the angels call like (i answer)

Verso 2:Verse 2:
llamando, por ti, le diré a los ángeles ahoracalling, for you, i will tell the angels now
que vuelvan a convertirse en piedralet them turn back in to stone
lo hago, te amo, es verdadi do, love you, it's true
fuego, subiendofire, climbing
ignoramos la llamada de los ángeleswe ignore the angels call
eran advertencias después de todothey were warnings after all
está bien, si yo, te elijoit's cool, if i, pick you
cuando los ángeles llaman comowhen the angel's call like

Coro: Diddy/DawnChorus: Diddy/Dawn
yooooooooooooyoooooooooooo
si no quieres quedarte puedes irteif you don't wanna stay you can goo
pero como el amor ya no vive aquíbut since love don't live here no more
los ángeles vuelan tan bajo, cantándote (¿no me escuchas llamarte?)the angels are flying so low, singing to you (don't you hear me callin you)
el es el que amas (porque los escucho llamándome)he's the one you love (cause i hear them callin me)
y él es en quien confías (ahora que el tiempo casi se acaba)and he's the one you trust (now that time is almost through)
el tiempo se está acabando (no queda nada por hacer)time is runnin out (there's nothin left to do)
cuando te llamanwhen they're callin you
Cuando los ángeles llaman como (yo respondo)When the angels call like (i answer)

Biggie:Biggie:
Uh, uh, uhUh, uh, uh
No hay manos temblorosas en BrooklynAin' no shook hands in brook-lyn
automáticamente fatigado luego fatigar al enemigoauto futigued then fitigue the enemy
mira hombre, ¿quieres verme encerrado, disparado?look man you wanna see me locked up, shot up
mamás encorvadas sobre el ataúd gritando bastardomoms crotched up over the casket screamin bastard
cryin, sé que mis amigos están mintiendocryin, know my friends is lyin
sé quién los mató, los llenó con esas pistolas de sus armas en sus desiertosi know who killed em' filled em with them lugers from they rugers on they deserts
morir no es una mierda pero es agradable, algo tranquilo, mira a mis niggas traer el alborotodyin' aint the shit but it's pleasant kinda quiet watch my niggas bring the riot