Rollercoaster

Montaña rusa

Rollercoaster

Sabes en este momento, si estás con alguien especialYou know right about now, if you would .. someone special
o si realmente la cagaste, quiero que apagues las lucesor you actually .. fucked up along, I want you to turn your lights off
Sube el volumen, ¿me sientes?Turn your shit up, can you feel me?

Ves, me han roto el corazón un montón de vecesYou see, I've had my heart broken a bunch of times
He estado en esta montaña rusa, en el viaje del amorI've been on this rollercoaster, ride of love
Y no tengo planes de bajarmeAnd I ain't got no plans to get off

Mi estómago se hunde, conoces esa sensación que tienes en la noriaMy stomach drops, you know that feeling that you get upon the ferris wheel
O al bajar la colina, o persiguiendo billetesOr riding down the hill, or chasing dollar bills
No puedes dejarlo o olvidarlo, romperá tu voluntadYou couldn't quit it or forget it will break your will
Y si la tierra se detuviera, eso no podría detenerte de girarAnd if the earth stood still, that couldn't stop you from spinning around
El cielo se mueve pero tu cuerpo está pegado al sueloThe sky is moving but your body is pinned to the ground
Ella es como una montaña rusa, mi corazón se detiene, conoces la sensación que tienes al contestar el teléfonoShe's like a rollercoaster, my heart just stopped you know the feeling that you get upon the telephone
Cuando no hay nadie en casa, te sientes tan soloWhen there's nobody home, you feel so all alone
Puedes admitirlo, pero esperaste toda la nocheYou can admit it, but you didn't waited all night long
Y si cantas una canción, eso no podría detenerte de girarAnd if you sing a song it couldn't stop you from spinning around
El cielo se mueve pero tu cuerpo está pegado al sueloThe sky is moving but your body is pinned to the ground
Es como una montaña rusaIt's like a rollercoaster
Doy vueltas y vueltas toda la noche y todo el día, no puedo quitármelo de encimaI toss and turn through out the night and through the day I couldn't shake it off
¿Cómo pudo terminarlo? Me siento tan débil y perdidoHow could she break it off, I feel so weak and lost
Estoy de pie, estoy de rodillas, voy de un lado a otroI'm on my feet, I'm on my knees I'm going back and forth
Lo llevo al Señor, eso no podría detenerme de girarI take it to the Lord, that couldn't stop me from spinning around
Mi corazón ardía y mi cuerpo estaba pegado al sueloMy heart was burning and my body is pinned to the ground
No puedo creer que haya terminadoI can't believe it's over
Lloré toda la noche pero no pude levantarme por encima de la puerta del bañoI cried and cried all night but couldn't lift myself off above the bathroom door
¿Cómo llegué tan bajo? El dolor es físicoHow did i get this low? The pain is physical
Mis pulmones colapsan, no podía respirar, no podía dejarlo irMy lungs collapse I couldn't breathe I couldn't let it go
El nudo en mi garganta, eso no podría detenerme de gritar en voz altaThe lump inside my throat, that couldn't stop me from screaming aloud
Mi cabeza daba vueltas y mi cuerpo estaba pegado al sueloMy head was spinning and my body was pinned to the ground
No puedo creer que haya terminadoI can't believe it's over
Me siento tan, me siento tan,I feel so, I feel so,
y hay momentos en los que, la forma en que ella me hace sentir algo que nunca había sentido antesand there's times when, the way she makes me feel something I never felt before
Ella me hace sentir como si estuviera enfermoShe makes me feel like I'm just ill

Me siento tan vacío, tengo tanto miedo, la necesito de vuelta, quiero que el mundo lo sepaI feel so empty I'm so scared I need her back I want the world to know
No pude dejarla ir, así que, tomé un taxi, tomé un avión, abordé un trenI couldn't let her go, so I, I held a cab I took a plane, I hopped a train
Tuve que hacerle saber, ha sido tan difícilI had to let her know, it's been so difficult
Ahora que la encontré estoy girandoNow that I found her I'm spinning around
El cielo se mueve pero mi cuerpo está pegado al suelo, de vuelta en esa montaña rusa.The sky is moving but my body is pinned to the ground, back on that rollercoaster.