Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 929

Yeah Yeah You Would

Diddy-Dirty Money

Letra

Sí, Sí, Lo Harías

Yeah Yeah You Would

[Intro: Jazze Pha][Intro: Jazze Pha]
Damas y caballeros (sí, sí)Ladies and gentlemen (yeah, yeah)
Estoy aquí para decirles (aquí para decirles)I'm here to tell you (here to tell you)
Que esto es un sonido completamente nuevo (sonido)That this, is a brand new sound (sound)
Esto, esto cambiará sus vidasThis, this will change your lives
Todo lo que tienen que hacer es subir el volumen de mierda (hazlo, sube el volumen de mierda)All you gotta do is turn the shit up (do it turn the shit up)
¡TODO LO QUE TIENEN QUE HACER ES SUBIR EL VOLUMEN DE MIERDA, HOMBRE!ALL YOU GOTTA DO IS TURN THE SHIT UP MAN!
¿Esto es lo que quieres? ... ¿Esto es lo que necesitas?This what you want? ... This what you need
¿Esto es lo que obtienes? ... ¿Esto es lo que te gusta?This what you get? ... This what you like
¡Esto es ese Dinero Sucio!This that Dirty Money!

[Grace Jones][Grace Jones]
Podría haber sido tu todo, podría haber sido tu estrella fugazCoulda been yo' everythang, coulda been your shootin star
Podría haber sido tu apoyo, pero ahora estoy demasiado lejosCoulda been your backbone, but now I'm too far away
No estarías solo ahí, mi amor no estaría equivocadoYou won't be there alone, my love wouldn't be wrong
No estaríamos mirando por la ventana, adivinando hacia dónde sopla el vientoWe wouldn't be starin out the window, guessin which way the wind blows

[Estribillo: Grace Jones][Chorus: Grace Jones]
Me estarías amando, abrazándome, tratándome mejorYou would be lovin me, holdin me, treatin me better
Chico sí, sí, sí, sí lo harías - sí, sí, sí, sí lo haríasBoy yeah yeah yeah yeah you would - yeah yeah yeah yeah you would
Eres tan malditamente egoísta, descuidado y celosoYou're just so damn selfish, careless and jealous
Me estarías amando sí lo harías - sí, sí, sí, sí lo haríasYou would be loving me yeah you would - yeah yeah yeah yeah you would

[Diddy][Diddy]
(Sí, sí, sí, sí lo harías) Sí, vamos, ¡UHH~!(Yeah yeah yeah yeah you would) Yeah, c'mon, UHH~!
¿Quién era tu número uno?Who was your number one?
¿Quién tenía a los tipos en el altar vistiendo zapatos fucsia y chalecos?Who had niggaz at the altar wearin fuscia gators and cumberbunds?
(Vamos) Tengo mi mano en mi pistola(C'mon) Got my hand on my gun
Mientras estoy sentado bebiendo y pensando que te amo, deberías haber tenido mi hijoAs I'm sittin drinkin and thinkin I love you you should have had my son
Me estás volviendo locoGot me losin my mind
Todo solo en mi habitación, mirando tu foto como si estuviera cumpliendo una condenaAll alone in my room, starin at your picture like I'm doin time
(Como si estuviera cumpliendo una condena) Sé que amar es difícil (amar es difícil)(Like I'm doin time) I know loving is hard (loving is hard)
Pero cuanto más lejos estás, más cerca me siento de DiosBut the further you are away got me closer to God

[Grace Jones][Grace Jones]
El sexo habría sido mejor, si yo fuera la únicaSex would have been greater, if I was the only one
No sería tu amante, pero ahora estoy demasiado lejos para jugar (demasiado lejos para jugar)Wouldn't be your mistress, but now I'm too far to play (too far to play)
Ahora tomas la culpa solo (no puedes tomar la culpa solo)Now you take the blame alone (can't take the blame alone)
El amor no sería libre para vagar (el amor no sería libre para vagar)Love wouldn't be free to roam (love wouldn't be free to roam)
Seríamos prisioneros de las sábanasWe would be prisoners of the sheets
Cariño, estaría capturada (estaré capturada)Baby I'll be a-captured (I'll be a-captured)

[Estribillo][Chorus]

[Grace Jones][Grace Jones]
Solo quería que estuvieras aquíI just wanted you to be here
Lo puse todo en juegoI lay it all on the line
Diddy, estás demasiado ciegoDiddy you're far too blind
Sí, sabes que lo haríasYeah you know you would
Habrías tenido amorYou woulda had woulda had love
Ahora sientes que se acabó - ¿y qué?Now you sense it's over - so what?
Sí, sí, sí, síYeah yeah, yeah, yeah yeah
Sí, lo haríasYeah you would
Me estarías amando síYou would be loving me yeah
Sí, sí, sí, sí lo haríasYeah yeah yeah yeah you would
Sí, sí, sí, sí lo haríasYeah yeah yeah yeah you would
Sí, sí, sí, sí lo haríasYeah yeah yeah yeah you would
Sí, sí, sí, sí lo haríasYeah yeah yeah yeah you would

Escrita por: Dawn Richard / Kalenna Vick / Leroy Watson / Nathaniel Hills / Sean Combs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diddy-Dirty Money y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección