Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 375
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amnésie

J'ai de la suite dans les idéesMais c'est l'début qu'j'ai oubliéJ'ai peut-être toute la vie devant moiMais dans mon dos c'est purée d'poisCes yeux dans ma tasse de caféOn dirait ceux d'un étrangerEt j'ai beau chercher dans ma voixRien qui résonne comme autrefoisAmné amné amn'ez moiAmn'ez moi devant chez moiAmné amné amnésie... c'est pas iciAmné amné amn'ez moiAmn'ez moi d'vant un papaAmné amné amnésie... Non c'est pas luiQuelqu'un va sur'ment m'réclamerMais je n'pourrai pas vous dir' quiLa photo dans ce porte-monnaieSi c'est un' blague c'est pas gentilD'ailleurs j'aime pas tell'ment les brunesEt des femmes j'en connais aucuneEt même si c'est un trou d'mémoireQu'est c'qu'ell attend pour l'fair' savoirAmné amné amn'ez moiAmn'ez moi devant chez moiAmné amné amnésie... c'est pas iciAmné amné amn'ez moiAmn'ez moi d'vant un papaAmné amné amnésie... Non c'est pas luiLaissez-moi seul j'ai à rêverJ'ai à r'construire tout un passéJe vais m'en faire un tout doréPersonne ne peut m'en empêcherÇa pourra toujours me servirÇa pourra m'aider pour l'av'nirJ'vais même l'écrire sur un cahierPour être sûr de n'pas l'oublierM'amnez m'amnez m'amnez pasM'amnez pas devant chez moiAmné amné amnésie... restons amisM'amnez m'amnez m'amnez pasM'amnez pas d'vant un papaAmné amné amnésie... j'te dis Merci... j'te dis Merci

Amnesia

Tengo las ideas claras
Pero es el principio lo que olvidé
Quizás tengo toda la vida por delante
Pero a mis espaldas es un lío
Esos ojos en mi taza de café
Parecen los de un extraño
Y por más que busco en mi voz
Nada resuena como antes
Amnesia, amnesia, no me olvides
No me olvides frente a mi casa
Amnesia, amnesia... no es aquí
Amnesia, amnesia, no me olvides
No me olvides frente a un padre
Amnesia, amnesia... No, no es él
Alguien seguramente vendrá a reclamarme
Pero no podré decirles quién
La foto en esta cartera
Si es una broma, no es amable
Además, no me gustan mucho las morenas
Y no conozco a ninguna mujer
Y aunque sea un agujero de memoria
¿Qué está esperando para hacerlo saber?
Amnesia, amnesia, no me olvides
No me olvides frente a mi casa
Amnesia, amnesia... no es aquí
Amnesia, amnesia, no me olvides
No me olvides frente a un padre
Amnesia, amnesia... No, no es él
Déjenme solo, tengo que soñar
Tengo que reconstruir todo un pasado
Voy a hacerlo todo dorado
Nadie puede impedírmelo
Siempre me puede servir
Me puede ayudar para el futuro
Incluso lo escribiré en un cuaderno
Para asegurarme de no olvidarlo
No me lleven, no me lleven, no me lleven
No me lleven frente a mi casa
Amnesia, amnesia... quedemos como amigos
No me lleven, no me lleven, no me lleven
No me lleven frente a un padre
Amnesia, amnesia... te digo Gracias... te digo Gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Didier Romain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección