On Va Tous Crever

We Gaan Iedereen Dood

On Va Tous Crever

Dit nummer is opgedragen aan het einde van de wereld...Cette chanson est dédicassée à la fin du monde...
En aan de derde wereldoorlog!Et à la 3ème guerre mondiale!
Hoera!Youpi!
Het is feest!C'est la fête!

We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
Het einde van de wereld loert op ons en wij vieren feest!Y'a la fin du monde qui nous guette et nous on fait la fête!
We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
Het einde van de wereld wacht op ons en wij vieren de hele tijd feest!La fin du monde nous attend et nous on fait la fête tout l'temps!

Ja!Ouais!

Vandaag zijn het alleen de heel oude mensenAujourd'hui, y'a que les très très vieux
Die nog de hoop hebben om van ouderdom te sterven.Qui ont encore l'espoir de mourir de vieillesse
Als de kinderen niet snel ter wereld komen,Les enfants si ils viennent pas au monde bientôt
Zullen ze nooit iets kunnen doen met Lego.Ils sauront jamais rien faire avec des légo

Ja!Oui!

We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
Het einde van de wereld loert op ons en wij vieren feest!Y'a la fin du monde qui nous guette et nous on fait la fête!
We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
De apocalyps wacht op ons en wij vieren de hele tijd feest!L'apocalypse nous attend et nous on fait la fête tout l'temps!

Het is de wraak van God,C'est la vengeance du bon dieu
Dat zeggen de Jehova's getuigen.C'est qu'est-ce qu'ils disent les témoins de jéovah
In ieder geval, zij zijn zo vriendelijk,En tout cas eux comme ils sont gentils
Of ze gaan niet dood,Soit ils vont pas mourir
Of als ze doodgaan, hebben ze geen pijn!Soit si ils meurent ils auront pas mal!

Ja!Ouais!

We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
Het is het einde van de wereld dat op ons loert en wij vieren feest!C'est la fin du monde qui nous guette et nous on fait la fête!
We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
De apocalyps wacht op ons en wij vieren de hele tijd feest!L'apocalypse nous attend et nous on fait la fête tout l'temps!

Oussama & George W.Oussama & georges w
En de Israëliërs die vechten tegen de Arabieren.Et les israëliens qui se battent contre les arabes
(...) het zijn geen Joden, het zijn Arabieren.(...) c'est pas des juifs c'est des arabes
En wij begrijpen er niets van,Et nous on comprend rien
Maar we gaan toch gestraft worden!Mais on va quand même se faire taper!

En dan zijn er de Marsmannen,Et puis y'a les martiens
Die gooien vuurballen naar ons,Ils vont nous jeter des boules de feu
Speciaal zodat het ons verbrandt.Exprès pour que ça nous brûle

En dan is er het reusachtige konijn, planeeteter,Et puis y'a le lapin géant, bouffeur de planète
Het eet planeten terwijl er mensen op staan.Il bouffe des planètes alors que y'a des gens dessus
En dat is dus niet zo slim van hem.Et du coup c'est pas très malin de sa part

Ja!Ouais!

We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
Het einde van de wereld loert op ons en wij vieren feest!Y'a la fin du monde qui nous guette et nous on fait la fête!
We gaan allemaal dood, we gaan allemaal dood,On va tous crever, on va tous crever,
Maar soms is het beter om over iets anders te praten.Mais des fois c'est mieux de parler d'autre chose