Recomeço

Nuevo comienzo

Recomeço

Estoy harto de toda esta mierdaJá estou cansado de toda essa merda
Solo quiero estar en paz y tener otras ideasSó quero fica em paz e ter outras idéias
Basta de muerte, drogas y tirosChega de morte de drogas de tiro
Quiero poner fin a estas historias tristesQuero dá um basta nessas historias triste
Siempre es el hermano que murió, el hermano que fue presoÉ sempre o mano que morreu, o mano que foi preso
¿Hasta cuándo las cosas serán así?Até quando as coisas serão desse jeito
Sé lo difícil que es crecer en medio del abandonoEu sei como é difícil crescer em meio ao descaso
Mientras otros viven en mansiones, palaciosEnquanto outros vivem em mansões, palácios
He cometido muchos errores, lo admito síErrei muitas vezes admito sim
Pero solo pensando en ser felizMais foi só pensando em ser feliz
No tuve la suerte de tener un padre empresarioNão tive a sorte de ter um pai empresário
Aquí está un negrito de la favelaEis aqui um neguinho favelado
Que siempre se mantuvo tan ausenteQue sempre se manteve tão ausente
Y fui aprendiendo en la calle, ¿entiendes?E fui aprendendo na rua você entende
Vivir, soñar, perseguir la felicidadViver sonhar, correr atrás da felicidade
En medio de la mentira buscando una verdadEm meio a mentira buscando uma verdade

Siempre tratando de ser lo más correcto posibleSempre sendo o mais certo que possível
Cuántos hermanos vi quedarse en el caminoQuantos manos vi ficarem no meio do caminho
Y ahora sigo adelante, no solo, con DiosE agora vou seguindo, sozinho não com Deus
Escuchando discursos de desesperanzados y ateosOuvindo discurso de desperançosos e ateu
Tratando de convencerme de que tal vez Dios no existaTentando me convencer que talvez Deus não exista
Diciendo que la Biblia tal vez sea una mentiraFalando que a bíblia talvez seja uma mentira
¿Cómo puede ser verdad eso, dime?Como isso pode ser verdade me diz
Cuántos hermanos al borde de la muerte hoy están aquíQuantos manos a beira da morte hoje tão ai
Predicando la palabra, llevando la esperanzaPregando a palavra, levando a esperança
Olvidaron el sentimiento de odio y venganzaEsqueceram o sentimento de ódio e vingança
Olvida, ateo, puedes parar y rendirteEsquece ateu pode parar e desisti
Porque mi fe nadie me la quitaráPois a minha fé ninguém vai tirar de mim
Sé lo cruel y complicado que es el mundoEu sei como o mundo é cruel e complica
Y sin Dios se vuelve cada vez más confusoE sem Deus fica cada vez mais embaçado
Pero lo que quiero es simplemente ser felizMais o que eu quero é apenas ser feliz
Olvidar el pasado y apuntar hacia el futuroEsquecer o passado e mira o futuro ai

Sin pensar en rendirme, no ahoraSem pensar em desistir, não agora
Que mi victoria, mi gloria, está llegandoQue tah chegando minha vitoria a minha gloria
Porque esa es la promesa del Dios vivoPois essa é a promessa do Deus vivo
Para todos los que creen en Él y siguen su caminoA todos que nele crê e segue seu caminho
Crecí en medio del crimen, las drogas y la sangreCresci em meio ao crime, drogas e sangue
Pero hoy siento que tengo otra oportunidadMais hoje sinto que tenho outra chance
Para intentar ser feliz, para empezar de nuevoPra tentar ser feliz, para recomeçar
No pensar en que la vida triste regresará algún díaNem pensar pra vida triste um dia volta
Solo quiero paz ahora en mi vidaSó quero paz agora na minha vida
Disfrutar y ser feliz con mi familiaCurti e ser feliz com minha família
Porque para mí ya fue suficientePorque pra mim já deu o que tinha que dá
Quiero tener un nuevo camino, una nueva caminataQuero ter um novo caminho uma nova caminhada
Con nuevas ideas junto a los aliadosCom novas idéias junto com os aliados
Porque solo, nadie aguanta, es difícilPorque sozinho ninguém agüenta é embaçado
Sé que el tiempo perdido no vuelveSei que o tempo que perdi não volta mais
Pero puedo reescribir una nueva historia de pazMais posso reescrever uma nova historia de paz

Sin drogas, sin armas y sin problemasSem droga, sem arma e sem treta
Lejos de todo mal, lejos de la cárcelLonge de todo mal, distante da cadeia
Porque revivir el pasado es sufrir dos vecesPorque reviver o passado é sofrer duas vez
Así que vamos adelante porque es mi turnoEntão vamos enfrente porque é minha vez
Siempre pensando en algo más adelantePensando sempre em algo a frente
Más perseverante y más conscienteMais perseverante e mais consciente
Así es como tiene que serMeu bom como tem que ser
Hermano, ¿cómo va a ser?Meu irmão como é que vai ser

Cada día es un nuevo día para luchar y vencerCada dia é um novo dia pra lutar e vencer
Así que vamos con feEntão vamos na fé
Así que tengamos feEntão vamos ter fé