Traducción generada automáticamente

Pombinha da Redenção
Dido Arezzi
Palomita de la Redención
Pombinha da Redenção
Sentado, sobre el césped aquí en la redención, puerto alegreSentado, sobre a grama aqui na redenção, porto alegre
Veo una palomita, volando solitaria, sin rumboVejo uma pombinha, voando sozinha, sem ter direção
Sin perder de vista, su vuelo conquista mi atenciónSem perder de vista, seu voo conquista a minha atenção
Volando serena, corazón sufriendo buscando razónVoando sereno, coração sofrendo buscando razão
Viviendo solitaria, triste la pobrecita, viene a comer de mi manoVivendo sozinha, triste a coitadinha, vem comer na mão
Confieso, quisiera saber si hay alegría en su corazónConfesso, eu queria, saber se há alegria, no seu coração
Palomita, no sé por qué? Te veo pasar volando solaPombinha, eu não sei o porque? Percebo você passar voando só
Ah, si supiera! Hablar tu idioma sería mejorAh, se eu soubesse! Falar sua língua, seria melhor
Necesitaría al menos, poder entender tu soledadPrecisava ao menos, poder entender da sua solidão
Amigo, no puedo hablar, mi mirada no expresa la razónAmigo eu não posso, falar, meu olhar, não lhe expressa a razão
Necesito volar, tengo que disimular para espantar el dolorPreciso voar, tenho que disfarçar, para espantar a dor
Porque quien podría estar conmigo un día, lejos volóPois quem poderia, tá comigo um dia, pra longe voou
A quién le mostraré mi excelente vuelo, si estoy solaPra quem vou mostrar, meu exímio voar, se sozinha eu estou
Soy otra palomita, volando sola, por falta de amorSou mais uma pombinha, voando sozinha, por falta de amor
Palomita, no sé por qué? Te veo pasar volando solaPombinha, eu não sei o porque? Percebo você passar voando só
Ah, si supiera! Hablar tu idioma sería mejorAh, se eu soubesse! Falar sua língua, seria melhor
Necesitaría al menos, poder entender tu soledadPrecisava ao menos, poder entender da sua solidão
Amigo, no puedo hablar, mi mirada no expresa la razónAmigo, eu não posso, falar, meu olhar, não lhe expressa a razão
Necesito volar, tengo que disimular para espantar el dolorPreciso voar, tenho que disfarçar para espantar a dor
Porque quien podría estar conmigo un día, lejos volóPois quem poderia, tá comigo um dia, pra longe voou
A quién le mostraré mi excelente vuelo, si estoy solaPra quem vou mostrar, meu exímio voar, se sozinha eu estou
Soy otra palomita, volando sola, por falta de amorSou mais uma pombinha, voando sozinha, por falta de amor
Soy otra palomita, volando sola, por falta de amorSou mais uma pombinha, voando sozinha, por falta de amor
¿Cómo está ella? Sufriendo por amorComo ela está? Sofrendo de amor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dido Arezzi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: