Filhos da Evolução

Hijos de la Evolución

Filhos da Evolução

Quién soy yo para ser asíQuem sou eu pra ser assim
Caminando y viviendo el mundoBatendo perna e vivendo o mundo
No tengo ni un centavo, pero cantoUm tostão não tenho não mas, canto
Llegué aquí con tanta fuerza concentrada en míCheguei aqui com tanta força concentrada em mim
Y doy a la tierra, saco de la tierraE dou pra terra, tiro da terra
Hijo de la tierra soyFilho da terra eu sou

De los callejones y callejuelas de la MangueiraDas ruelas e becos da Mangueira
Soy la boca que cantaSou a boca que canta
Soy la voz que me quedaSou a voz que me resta
Sólo me quedan un sordo y una guitarraSó me restam um surdo e um violão

Quiénes somos realmenteQuem somos nós de fato
Blanco, negro, mulatoBranco, negro, mulato
Todos son extranjerosTodos são estrangeiros
Todos tan BrasileñosTodos tão Brasileiros
Hijos de la evoluciónFilhos da evolução