Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.707.784

Thank You

Dido

Letra

Significado

Dank U

Thank You

Mijn thee is koud, ik vraag me afMy tea's gone cold, I'm wondering why
Waarom ik überhaupt uit bed ben gekomenI got out of bed at all
De ochtendregen maakt mijn raam troebelThe morning rain clouds up my window
En ik kan helemaal niets zienAnd I can't see at all
En zelfs als ik het kon, zou alles grijs zijnAnd even if I could, it'd all be gray
Maar jouw foto aan de muurBut your picture on my wall
Herinnert me eraan dat het niet zo slecht isIt reminds me that it's not so bad
Het is niet zo slechtIt's not so bad

Ik heb gisteravond te veel gedronken, heb rekeningen te betalenI drank too much last night, got bills to pay
Mijn hoofd doet gewoon pijnMy head just feels in pain
Ik heb de bus gemist, en het wordt een hel vandaagI missed the bus, and there'll be hell today
Ik ben weer te laat voor mijn werkI'm late for work again
En zelfs als ik er ben, zullen ze allemaal insinuerenAnd even if I'm there, they'll all imply
Dat ik de dag misschien niet haalThat I might not last the day
En dan bel je me, en het is niet zo slechtAnd then you call me, and it's not so bad
Het is niet zo slechtIt's not so bad

En ik wil je bedankenAnd I want to thank you
Voor het geven van de beste dag van mijn levenFor giving me the best day of my life
Oh, gewoon bij jou zijnOh, just to be with you
Is de beste dag van mijn levenIs having the best day of my life

Ik duw de deur open, ik ben eindelijk thuisPush the door, I'm home at last
En ik ben doorweekt van top tot teenAnd I'm soaking through and through
Dan geef je me een handdoekThen you handed me a towel
En alles wat ik zie ben jijAnd all I see is you
En zelfs als mijn huis nu instortAnd even if my house falls down now
Zou ik geen idee hebbenI wouldn't have a clue
Omdat je dichtbij me bentBecause you're near me

En ik wil je bedankenAnd I want to thank you
Voor het geven van de beste dag van mijn levenFor giving me the best day of my life
Oh, gewoon bij jou zijnOh, just to be with you
Is de beste dag van mijn levenIs having the best day of my life

En ik wil je bedankenAnd I want to thank you
Voor het geven van de beste dag van mijn levenFor giving me the best day of my life
Oh, gewoon bij jou zijnOh, just to be with you
Is de beste dag van mijn levenIs having the best day of my life

Escrita por: Dido Armstrong / Paul Herman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lucas y más 2 personas. Revisiones por 16 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección