Take My Hand

Prends ma main

Take My Hand

Touche ma peauTouch my skin
Et dis-moi ce que tu pensesAnd tell me what you're thinking
Prends ma mainTake my hand
Et montre-moi où on vaAnd show me where we're going

Allonge-toi à côté de moiLie down next to me
Regarde dans mes yeuxLook into my eyes
Et dis-moiAnd tell me
Oh, dis-moi ce que tu voisOh, tell me what you're seeing

Alors assieds-toi au sommet du mondeSo sit on top of the world
Et dis-moi comment tu te sensAnd tell me how you're feeling
Ce que tu ressens, c'est ce que je ressens pour toi ?What you feel is what I feel for you?
Prends ma main, et si je te mensTake my hand, and if I'm lying to you
Je serai toujours seul, si je te mensI'll always be alone, if I'm lying to you

Regarde mes yeuxSee my eyes
Ils portent ton refletThey carry your reflection
Regarde mes lèvresWatch my lips
Et écoute les mots que je te disAnd hear the words I'm telling you

Donne-moi ta confianceGive your trust to me
Et regarde dans mon cœurAnd look into my heart
Et montre-moiAnd show me
Montre-moi ce que tu faisShow me what you're doing

Alors assieds-toi au sommet du mondeSo sit on top of the world
Et dis-moi comment tu te sensAnd tell me how you're feeling
Ce que tu ressens, c'est ce que je ressens pour toi ?What you feel is what I feel for you?
Prends ma main, et si je te mensTake my hand, and if I'm lying to you
Je serai toujours seul, si je te mensI'll always be alone, if I'm lying to you

Prends ton temps, si je te mensTake your time, if I'm lying to you
Je sais que tu découvriras que tu me croisI know you'll find that you believe me
Tu me croisYou believe me

Ressens le soleil sur ton visageFeel the Sun on your face
Et dis-moi ce que tu pensesAnd tell me what you're thinking
Attrape la neige sur ta langueCatch the snow on your tongue
Et montre-moi quel goût ça aAnd show me how it tastes

Prends ma main, et si je te mensTake my hand, and if I'm lying to you
Je serai toujours seul, si je te mensI'll always be alone, if I'm lying to you

Prends ton temps, et si je te mensTake your time, and if I'm lying to you
Je sais que tu découvriras que tu me croisI know you'll find that you believe me
Tu me croisYou believe me