Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.411

Feels Like Fire (feat. Santana)

Dido

Letra

Significado

On Dirait du Feu (feat. Santana)

Feels Like Fire (feat. Santana)

Je te dis que c'est finiI'm telling you it's over
Maintenant il y a un angeNow there's an angel
Qui me tientHolding me
Mon chemin est facileMy way's easy
Même si tu es tombéEven if you're fallen
Oh tu luttesOh you're struggling
Il y a encore de la beautéThere's still beauty
Dans ce que nous faisonsIn what we do

Alors que seraSo que sera
Allons naviguerLet's go sailing on
Il y a un sageThere's a wise man
Dans chaque idiotIn every fool

Je dis reviensI say come back
Sors du froidCome in from the cold
Vers la chaleurInto the warm
Je me sens comme du feuI feel like fire
Te guidant vers chez toiGuiding you back home
Alors que l'obscurité tombeAs darkness falls

Alors tout le monde fait la queueSo everyone stands in line
Parce qu'ils veulent rester en vieCos they wanna stay alive
Attendre seulTo wait alone
Pas de chien, pas d'osNo dog no bone
Et puis tu découvres que c'est finiAnd then you find it's over
Ça déchire encore ton cœurStill it tears your heart
De s'éloignerTo slip away
De la fouleFrom the crowd

Mais si tu asBut if you have
Ce qu'il fautWhat it takes
Pour revenir là oùTo return to where
Tout le mondeAll the world
Connaît ton nomKnows your name
Alors que seraThen que sera
Allons naviguerLets go sailing on
Il y a un sageThere's a wise man
Dans chaque idiotIn every fool

Je dis reviensI say come back
Sors du froidCome in from the cold
Vers la chaleurInto the warm
Je me sens comme du feuI feel like fire
Te guidant vers chez toiGuiding you back home
Alors que l'obscurité tombeAs darkness falls

Je dis rentre chez toiI say come home
Laisse tout derrièreLeave it all behind
Et installe-toiAnd settle down
Je sens que mon amourI feel my love
Peut me donner ce que je veuxCan give me what I want
Pour toujoursFor all time

Escrita por: Dido Armstrong / Rollo Armstrong. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Natália. Subtitulado por Karolline. Revisión por Reginaldo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección