Mad Love

Dolle Liefde

Mad Love

Laat ze ons verhalen vertellenLet 'em tell us stories
Terwijl we in de velden liggenAs we're lying in the fields
En de vogels boven ons zien zwevenAnd watch the birds soar above
Laat ze ons vertellen over liefde en verliesLet 'em tell us of love and loss
Hoe we leven en hoe we stervenHow we'll live and how we'll die
Want ze zeggen dat hij ooit was'Cause they say he once was
Iemand in een zwart pakSomebody with a black suit
Met goede schoenenAnd good shoes
En een perfecte glimlachAnd a perfect smile
Het doet me willen vragenIt makes me wanna ask

Was het in een dolle liefdeWas it in a mad love
En de grote ruziesAnd the big fights
Dus was het in een kleine veranderingSo was it in a small change
En de voorbijgaande dagenAnd the passing of days
Dus was het in het opgevenSo was it in a giving up
En het doorgaanAnd a giving on
Nee, was het in een dolle liefdeNo, was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
En de grote ruziesAnd the big fights

Laat ze ons verhalen vertellenLet 'em tell us stories
Terwijl we in het veld liggenAs we're lying in the field
En de wolken boven ons zien passerenAnd watch the clouds pass above
Hoe papier brandt en foto's vervagenHow paper burns and pictures fade
Alleen de melodie blijftOnly melody remains
Zeker, hij lacht alsof hij het weetSure enough he laughs as if he knows
Het doet me willen vragenMakes me wanna ask

Was het in een dolle liefdeWas it in a mad love
Was het in de grote ruziesWas it in the big fights
Dus was het in de juiste woordenSo was it in the right words
Op de juiste momentenAt the right times
Was het in het opgevenWas it in a giving up
En het verdergaanAnd a moving on
Nee, was het in een dolle liefdeNo, was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
Dus was het in de kleine dingenSo was it in the little things
Die we allemaal willenWe all want

(Die we allemaal willen)(We all want)
(Die we allemaal willen)(We all want)

Was het in een dolle liefdeWas it in a mad love
En de grote ruziesAnd the big fights
Dus was het in een kleine veranderingSo was it in a small change
En de voorbijgaande dagenAnd the passing of days
Dus was het in het opgevenSo was it in a giving up
En het doorgaanAnd a giving on
Nee, was het in een dolle liefdeNo, was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
Dus was het in een dolle liefdeSo was it in a mad love
En de grote ruziesAnd the big fights