Traducción generada automáticamente
Sag nicht!
Die 3. Generation
Sag nicht!
Intro
Hab' Dich nie gebeten,
Dein Leben aufzugeben.
Hab' Dir nie vorgeschrieben,
Dich in mich zu verlieben.
Hab' mich nie verpflichtet,
Dir Erklärungen abzugeben.
Habe nie von Dir verlangt,
Dein Geheimnis preiszugeben.
Hab' nie von Dir gewollt,
dass Du mich ewig begehrst.
Hab' Dir nie geglaubt,
dass Du Dich einfach nur wehrst.
Ich hab' immer gedacht,
dass ich für Dich mehr währe.
Sag' nicht!...
Strophe
Hab' nie von Dir verlangt,
dass mein Traum auch Deiner ist,
nie von Dir gewollt,
dass Du um mich weinen musst.
Habe nie von Dir gefordert,
dass Du ständig bei mir bist.
Ich hab' Dir nur gesagt,
wie gut das tut,
wenn Du meine Lippen küsst.
Rap
Hab' Dich verlor'n,
hab' mir geschwor'n,
Du bist meine Frau, mein Traum,
Du warst so kalt,
ein ausgestorbener Baum.
Also höre zu!
Will niemals werden
kann ich nich' sein.
Ich hab's jetzt begriffen,
ich mach mich nich' mehr klein.
Ich hab' im Grunde nichts
gegen Ecken und Kanten.
Das zwischen uns ist keine Liebe,
ich hab's jetzt verstanden.
Refrain
Sag' nicht,
(Sag' nicht!)
(Sag' nicht!)
Du hast nur meinen Traum gelebt!
Sag' nicht,
(Sag' nicht!)
(Sag' nicht!)
Du hättest mit mir nichts erlebt!
Was immer in Deinem Sinne war
und zwischen uns geschah,
(was zwischen uns geschah)
war alles nur gespielt?
Ist es wirklich wahr?
B-Refrain
Lohnt es sich,
um Dich zu kämpfen,
(Ist es wahr?)
wenn Du keine Zukunft siehst?
Ich fühle mich so leer.
(Sag' nicht!)
Ich hab' Angst,
es führt zu nichts.
(Ist es wirklich wahr?)
Lohnt es sich,
um Dich zu kämpfen,
wenn Du keine Zukunft siehst?
Ich fühle mich so leer.
Ich hab' Angst,
es führt zu nichts.
No digas!
Intro
Nunca te pedí
que renunciaras a tu vida.
Nunca te dije
que tenías que enamorarte de mí.
Nunca me comprometí
a darte explicaciones.
Nunca te exigí
que revelaras tu secreto.
Nunca quise
que me desearas eternamente.
Nunca creí
que simplemente te estabas defendiendo.
Siempre pensé
que significaba más para ti.
¡No digas!...
Estrofa
Nunca te pedí
que mi sueño fuera también el tuyo,
nunca quise
que lloraras por mí.
Nunca te exigí
que estuvieras siempre conmigo.
Solo te dije
lo bien que se siente
cuando besas mis labios.
Rap
Te perdí,
me juré a mí mismo
que eras mi mujer, mi sueño,
eras tan fría,
como un árbol extinto.
¡Así que escucha!
Nunca seré
lo que no puedo ser.
Ahora lo entiendo,
ya no me rebajo.
En realidad no tengo nada
en contra de tus defectos.
Lo que hay entre nosotros no es amor,
ahora lo entiendo.
Estribillo
No digas,
(¡No digas!)
(¡No digas!)
¡Solo viviste mi sueño!
No digas,
(¡No digas!)
(¡No digas!)
¡No habrías vivido nada conmigo!
¿Todo lo que pasó
y lo que fue entre nosotros
(fue entre nosotros)
fue todo fingido?
¿Es realmente cierto?
Pre-Estribillo
¿Vale la pena
luchar por ti,
(¿Es cierto?)
si no ves un futuro juntos?
Me siento tan vacío.
¡No digas!
Tengo miedo,
no lleva a nada.
(¿Es realmente cierto?)
¿Vale la pena
luchar por ti,
si no ves un futuro juntos?
Me siento tan vacío.
Tengo miedo,
no lleva a nada.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Die 3. Generation y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: