Vielen Dank Mutter

Dank je wel, Moeder

Vielen Dank Mutter

Al een heel levenSchon ein ganzes Leben

Ben je voor ons daarBist du für uns da
Bij verdriet en bij pijnBei Kummer und bei Schmerzen
Was je altijd dichtbijWarst du uns ganz nah
Daarom zeggen wijDarum sagen wir
Moeder, we danken jeMutter wir danken dir

Dank je wel voor de lange jarenVielen Dank für die langen Jahre
En de tijdUnd die Zeit
Die je ons hebt gegevenDie du uns hast Geschenkt
Dank je welVielen Dank
Wij zijn er voor jouWir sind für dich da
En onze liefde blijftUnd unsere Liebe sie bleibt
Voor altijdFür alle Ewigkeit
Daarom geven we je vandaagDrum schenken wir dir heut
Rozen vol tederheidRosen voll Zärtlichkeit

Grijs zijn nu de harenGrau sind jetzt die Haare
Want de tijd verstrijktDenn die Zeit vergeht
Waar zijn al die jarenWo sind all die Jahre
Als door de wind weggeblazenWie vom Wind verweht
Daarom zeggen wijDarum sagen wir

Moeder, we zijn bij jouMutter wir sind bei dir
Dank je wel voor de lange jarenVielen Dank für die langen Jahre
En de tijdUnd die Zeit
Die je ons hebt gegevenDie du uns hast Geschenkt
Dank je welVielen Dank
Wij zijn er voor jouWir sind für dich da
En onze liefde blijftUnd unsere Liebe sie bleibt
Voor altijdFür alle Ewigkeit
Daarom geven we je vandaagDrum schenken wir dir heut
Rozen vol tederheidRosen voll Zärtlichkeit

Lieve MoederLiebe Mutter

Vandaag willen we je bedankenHeute möchten wir uns bei dir bedanken
Voor al die jarenFür all die Jahre
Waarin je voor ons wasIn denen du für uns da warst
Dank je welVielen Dank
Wij zijn er voor jouWir sind für dich da
En onze liefde blijftUnd unsere Liebe sie bleibt
Voor altijdFür alle Ewigkeit
Daarom geven we je vandaagDrum schenken wir dir heut
Rozen vol tederheidRosen voll Zärtlichkeit
Rozen vol tederheidRosen voll Zärtlichkeit