Vier Reiter Stehen Bereit

Cuatro Jinetes Están Listos

Vier Reiter Stehen Bereit

No conozco nada más miserable que ustedes, humanosIch kenne nichts erbärmlicheres als euch Menschen
Corona de la creación condenada a la producciónSchöpfungskrone zur Produktion verdammt
Diseñan su dolor diarioGestaltet ihr eure täglich Pein
en una existencia muy lamentablein gar kümmerlichem Dasein
Se enfrentan en la lucha contra ustedes mismos,Seid angetreten im Kampf gegen euch selbst,
como únicos dignos oponentesals einzig würdig Gegner
Perseguidos por el egoísmo como su impulso más fuerte,Gehetzt vom Egoismus als euerm stärkstem Trieb,
pero persiguen la vida en vanojagd ihr dem Leben doch vergebens hinterher

Y Cuatro Jinetes están listos, llega el momentoUnd Vier Reiter stehen bereit, es kommt die Zeit
Y Cuatro Jinetes están listos, unidos por un poderoso juramento de lealtadUnd Vier Reiter stehen bereit, uns bindet ein mächtiger Treueeid

Pueden levantar muros con odio entre pueblos,Ihr möget die Grenzen mit Völkerhass vermauern,
esperando el día de la venganza con acero y gas hostilesMit feindlichem Stahl und Gas auf den Tag der Vergeltung lauern
No pueden detener la historia.Ihr haltet die Geschichte nicht auf.
Llegará el momento en que cruzaremos las fronterasEs kommt die Zeit da treten wir über die Grenzen

Y no llegaremos con las manos abiertas,Und wir kommen nicht mit offenen Händen,
derramaremos nuestra ira sobre ustedeswir werden unseren Zorn an euch verschwenden
Unidos por un poderoso juramento de lealtad - y cuatro Jinetes están listos.Uns bindet ein mächtiger Treueeid - und vier Reiter stehen bereit.

Y Cuatro Jinetes están listos, llega el momentoUnd Vier Reiter stehen bereit, es kommt die Zeit
Y Cuatro Jinetes están listos, unidos por un poderoso juramento de lealtadUnd Vier Reiter stehen bereit, uns bindet ein mächtiger Treueeid