Die Wahrheit

La Verdad

Die Wahrheit

Solitaria caminaba por todo el país, pero nadie la reconocióEinsam wanderte sie durch das ganze land, doch nicht einer hatte sie erkannt
Y nadie quería darle un hogar, así que se desvaneció de la vidaUnd niemand wollte ihr ein heim geben, da entschwebte sie dem leben

La verdad está donde el cielo y la tierra se tocan en tiDie wahrheit ist dort wo sich himmel und erde in dir berühren
Donde se busca, donde hay luz, donde hay rebeliónDort wo man sie sucht, wo licht ist, wo aufbegehren

Su hogar es el reino de la fantasíaIhre heimat ist das reich der fantasie
La busqué, pero nunca la encontréIch suchte, doch unberührt traf ich sie nie
Rogué tanto para que me consumiera por completoIch flehte so sehr das sie mich ganz verschlingt
Pero es tolerante solo hasta cierto puntoDoch verträglich ist sie nur bedingt

La verdad está donde el cielo y la tierra se tocan en tiDie wahrheit ist dort wo sich himmel und erde in dir berühren
Donde se busca, donde hay luz, donde hay rebelión... Se multiplicaráDort wo man sie sucht, wo licht ist, wo aufbegehren... Wird sie sich mehren

Liberada, completa, dulce y madura está cuando un espíritu viaja libre, viaja libreLosgelassen, vollkommen, süß und reif ist sie wenn ein geist frei reist, frei reist

La verdad está donde el cielo y la tierra se tocan en tiDie wahrheit ist dort wo sich himmel und erde in dir berühren
Donde se busca, donde hay luz, donde hay rebelión... Se multiplicaráDort wo man sie sucht, wo licht ist, wo aufbegehren... Wird sie sich mehren
La verdad está donde no hay poder, está donde todo es verdaderoDie wahrheit ist dort, wo keine macht ist, sie ist dort wo alles wahr ist
Y donde se cree que se conoce, quemará lo creídoUnd wo man glaubt sie zu kennen wird sie geglaubtes niederbrennen